|
Created by French writer Maurice Leblanc, Lupin first appeared in 1905 in the French magazine “Je Sais Tout” (I Know Everything).
|
|
|
由法国作家莫里斯·勒布朗所塑造的罗苹在1905年的一本法语杂志《我什么都知道》中首次登场。 |
|
Created by New Yorkers Michael Frith and Kathryn Mullen, who worked on The Muppet Show, Chuchi is the star of a film made to warn children in Afghanistan about landmines.
|
|
|
“提线木偶秀”节目组里的两名纽约人迈克尔·弗里思和凯瑟琳·马伦发明了丘奇，它现在可是一部影片中的明星，该片旨在告诫阿富汗的孩子们地雷的危险。 |
|
Created by people who select Web sites and categorize them by subject.
|
|
|
并将资讯置于事先确定的分类框架中。 |
|
Created in 1860, this rum is considered the national spirit of Bermuda.
|
|
|
这款朗姆酒创立于1860年，被认为是百慕大群岛的国酒，它叫什么名字？ |
|
Created in 1863 in Turin, Italy, it is the leading exported brand of vermouth.
|
|
|
创立于1863年的意大利都灵，它是味美思中出口最多的品牌，它叫什么名字？ |
|
Created in 1938 by artist Joe Shuster and writer Jerry Siegel, Superman is perhaps the most iconic and enduring superhero character ever created.
|
|
|
在1938年由画家乔·舒斯特和编剧杰瑞·希戈尔创作的超人,可能是迄今为止最具代表性和最经久不衰的超级英雄形象。 |
|
Created in 1996 by a group of ace enthusiasts and former astronauts, the X Prize will be awarded to the first team to succe fully launch three huma 100 kilometers into ace twice in two weeks using the same rocket.
|
|
|
奖励计划于1996年由一群太空迷和前任宇航员所创立，奖金将颁给第一个成功地在两星期内使用同一艘火箭两度将三个人送进100公里远的太空的队伍。 |
|
Created in 1996 by a group of space enthusiasts and former astronauts, the X Prize will be awarded to the first team to successfully launch three humans 100 kilometers into space twice in two weeks using the same rocket.
|
|
|
奖励计划于1996年由一群太空迷和前任宇航员所创立，奖金将颁给第一个成功地在两星期内使用同一艘火箭两度将三个人送进100公里远的太空的队伍。 |
|
Created in the 1970s, this younger sibling receives the same careful treatment as its elder, the only difference being that its maturation period is just slightly shorter.
|
|
|
他自上世纪七十年代面世以来，同样受到庄园同仁的重视，如果真要与其正牌酒大宝庄园对比有何差别的话，也许只是比大宝的成熟期稍短一点。 |
|
Created to be fun, stylish and versatile, the sleekly modern YBR125 is affordable, economical and manufactured with quality components for day-in day-out reliability.
|
|
|
要创造乐趣、气派、多才多艺,浑厚现代ybr125负担,经济效益和质量与部件制造日复一日出可靠性. |
|
Created to meet the demands of oily Asian cuisine, Fujioh Oil Tech cooker hoods remove a remarkably high percentage of greasy fumes from the air leaving your kitchen beautifully clean and grease free.
|
|
|
专门为亚洲人烹饪习惯而设计,富士皇抽油烟机可以抽走绝大部份的油烟,给您一个干净舒服的厨房。 |
