|
| Danin also compared the Shroud with the Sudarium of Oviedo, which has a detailed provenance to the 1st century, determining from the pattern of blood-colored stains that they could have both covered the same head. |
中文意思：
达尼比较了裹尸布和奥维耶多的有耶稣像手帕，在公元一世纪有详细的出处，鉴定了血迹可能是覆盖同一颗人头。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Danielle: Mama, I want a baby.
|
|
|
妈妈，我想要一个孩子。 |
|
Daniels: pp. 162-163, and 166-169 (Bukharin on Peasant Policy, Equilibrium).
|
|
|
和166-169（关于布哈林的农业政策、均衡）。 |
|
Daniel：And you had to watch out for the camera as well.
|
|
|
丹尼尔:而且你还必须密切注意摄影机。 |
|
Daniel：The important thing to point out, didn't injure the cameraman!
|
|
|
丹尼尔：我必须指出，重要是，没伤到摄影师！ |
|
Danilov: Yes, comrade, I know one.
|
|
|
是的，政委同志，我知道一个。 |
|
Danin also compared the Shroud with the Sudarium of Oviedo, which has a detailed provenance to the 1st century, determining from the pattern of blood-colored stains that they could have both covered the same head.
|
|
|
达尼比较了裹尸布和奥维耶多的有耶稣像手帕，在公元一世纪有详细的出处，鉴定了血迹可能是覆盖同一颗人头。 |
|
Danish Employers' Confederation: f.1896; Pres.- Niels Fog.
|
|
|
丹麦雇主协会：1860年；主席－尼埃尔斯·福格。 |
|
Danish Library Association: Telegrafvej 5, 2750 Ballerup; tel. 44-68-14-66; f. 1905; Dir.- F.Ettrup.
|
|
|
丹麦图书馆协会：巴勒鲁普；1905年成立；会长－厄特鲁普。 |
|
Danish Medical Society: Domus Medica, Trondhjemsgade 9,2100 Copenhagen; tel.31-38-55-00; f.1919; Pres.-Steen Walter.
|
|
|
丹麦医学会：哥本哈根；1919年成立；主席－斯滕·瓦尔特。 |
|
Danish Town Planning Institute: Peder Skramsgade 2B,1054 Copenhagen; tel. 33-13-72-81; f.1921; Chair.-Peder Baltzer Nielsen.
|
|
|
丹麦城镇计划学会：哥本哈根；1921年成立；主席－佩德尔·博尔特塞尔·尼尔森。 |
|
Danish and Swedish are allied languages.
|
|
|
丹麦语与瑞典语是同一语系的语言。 |
|
|
|
