|
She's terribly down on people who don't do things her way.
|
|
|
她对不按她的要求做事的人十分不满。 |
|
She's terribly good-looking.
|
|
|
她非常漂亮. |
|
She's the (spitting) image of her mother.
|
|
|
她长得活像她妈妈. |
|
She's the CEO of a champagne company, comes from France, loves eating rich food, never works out and is slim and trim.
|
|
|
她是一家香槟酒公司的首席执行官,来自法国,喜食油腻食品,从不锻炼,身材纤细柔顺。 |
|
She's the biggist flirt in school.
|
|
|
她是全校最喜欢招摇的女孩。 |
|
She's the candidate who is backed by the Labour Party.
|
|
|
她是工党支持的候选人. |
|
She's the embodiment of kindness.
|
|
|
她是慈祥的化身. |
|
She's the equal of her brother as far as intelligence is concerned.
|
|
|
论智力, 她和她哥哥不相上下. |
|
She's the fastest swimmer on the team. Her time is off the charts.
|
|
|
她是队里最快的游泳运动员。她的成绩已经破记录了。 |
|
She's the girl who won the prize.
|
|
|
她是得奖的那个女孩。 |
|
She's the head of the firm's personnel department.
|
|
|
她是公司人事部门的负责人。 |