|
Enclosed we hand you a draft, $100, drawn on your goodselves by our seattle house. |
中文意思: 随信附上我西雅图公司以贵公司为抬头面额为100美元的汇票一张。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Enclosed please find our lastest catalog.
|
|
|
意思是:如附请发现我们最新的目录. |
|
Enclosed please find two copies of Purchase Contract No.…,which we trust will be found in order. Kindly sign and return one copy for our file.
|
|
|
随函附上购货合同第××号两份,希查收,谅无误。请会签并退我方一份备案。 |
|
Enclosed re copies of my testimonials.
|
|
|
随函附上我的证明文件副本。 |
|
Enclosed the document showing the free goods for customs clearance.
|
|
|
另附一份显示出赠送部分货物免费的单证,则可以满足客人的清关要求。 |
|
Enclosed we hand you a cheque for$1,200,000, for which kindly send a receipt.
|
|
|
兹同函奉上1,200,000元支票一张,敬请开出收据为荷。 |
|
Enclosed we hand you a draft, $100, drawn on your goodselves by our seattle house.
|
|
|
随信附上我西雅图公司以贵公司为抬头面额为100美元的汇票一张。 |
|
Enclosed we hand you a draft,$300,000, draw on you by our london house. kindly accept same and return.
|
|
|
我公司伦敦分公司向贵公司开出面额300,000元的汇票一张,兹同函奉上,请承兑后寄还为荷。 |
|
Enclosed we hand you a draft,$300,000, drawn on you by our London house. Kindly accept same and return.
|
|
|
我公司伦敦分公司向贵公司开出面额300,000元的汇票一张,兹同函奉上,请承兑后寄还为荷。 |
|
Enclosed we hand you a price-current for the goods.
|
|
|
兹随函寄上该商品的现行价格表一份,请查收。 |
|
Enclosed we hand you a statement of account to date, showing a balance of $20,000 in our favour, which we trust will be found in order.
|
|
|
到目前为止,我公司应收帐尚有二万美元。兹奉上结算报告书一份,敬请查收为荷。 |
|
Enclosed we hand you two Bills of Lading fo rthe goods, per m.s. Shizuoka Maruto Hongkong.
|
|
|
今随信奉上由静冈号发往香港的货物提单两张。 |
|
|
|