|
He has not learned to despise the dust, and to hanker after gold.
|
|
|
他没有学会厌恶尘土而渴求黄金。 |
|
He has not many friend here.
|
|
|
(在这里他没有很多朋友。) |
|
He has not shown an ounce of remorse since the accident.
|
|
|
意外发生以来,他从来就没有表露出丁点的自责和懊悔。 |
|
He has not the vaguest notion of what this means.
|
|
|
他连对这是什麽意思的模糊概念都没有。 |
|
He has not worked so there is not much hope that he will pass the exam.
|
|
|
他根本没有学习,所以不大有希望能考及格。 |
|
He has not written to me since he graduated from high school.
|
|
|
自从他中学毕业以来,一直没有写信给我。 |
|
He has not yet got used to riding.
|
|
|
他还没有习惯于骑马。 |
|
He has not yet signalled what he plans to do; but a cool assessment of both his and his country's interests would argue for staying away from the shrine.
|
|
|
他虽然尚未透露其动向;但对自身与日本的利益的进行冷静的衡量,将证明远离靖国神社才是明智之举。 |
|
He has not, however, been able to subdue the one team that has turned guarding him into an art form.
|
|
|
但他还没有征服最后一个对手,一支把对他的防守发展成一门艺术的球队。 |
|
He has nothing but his own interest at heart.
|
|
|
他只把自己的利益放在心上。 |
|
He has nothing in the shape of money.
|
|
|
他没有一点钱的形状。 |