英汉双语例句-生物医药大词典

The World Bank said recently that fragmented and populist governments were not only hampering reform but “complicating fiscal and macroeconomic stabilisation”.

中文意思：
世界银行最近说，分裂的政府和民粹主义的政府不仅妨碍了改革，也“使财政和宏观经济稳定变得复杂”。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The World Bank last week announced one hundred eighty million dollars in interest-free loans to fight malaria in Nigeria.			世界银行于上周宣布一亿八千万美元的无息贷款将用于尼日利亚对抗疟疾。
	The World Bank lends money to developing countries but also considers itself a knowledge bank.Its advice can influence government policies as well as its own future policies.			世界银行向发展中国家提供贷款,但是,它认为自己也是一个知识银行.它的建议能影响政府的政治,也能影响到他们未来的政策.
	The World Bank loan has a maturity of 20 years, including a five-year grace period.			世界银行贷款期限20年，其中包括5年的宽限期。
	The World Bank obtai the money it lends from three sources.			世界银行的贷款资金有三个来源。
	The World Bank obtains the money it lends from three sources.			世界银行的贷款资金有三个来源。
	The World Bank said recently that fragmented and populist governments were not only hampering reform but “complicating fiscal and macroeconomic stabilisation”.			世界银行最近说，分裂的政府和民粹主义的政府不仅妨碍了改革，也“使财政和宏观经济稳定变得复杂”。
	The World Bank seeks to build upon this linkage by supporting projects for reforestation, pollution control, and land management; investing in water, sanitation, and agricultural extension to help combat the environmental problems which affect the poor; p			为了加强这二者之间的联系，世界银行大力支持营建再生林、控制污染、土地管理等项目；投资于供水、公共卫生和农业技术推广，帮助解决危害穷人的环境问题；推行全国性的环境行动计划和保护自然资源的经济政策；与世界银行的伙伴一道，通过建立和利用全球环境保护基金，解决臭氧层损耗和生物物种减失等国际环境问题。
	The World Bank urged Asian countries to speed the development of their domestic bond markets to meet the huge demand for public works financing.			世界银行敦促亚洲各国加快国内债券市场的发展，以满足市政工程筹资的巨大需求。
	The World Bank works all over the world to lower international trade barriers.			世界银行努力降低世界各地的贸易障碍。
	The World Bank's full name is the International Bank for Reco truction and Development.			世界银行的全称是国际复兴与开发银行。
	The World Bank's full name is the International Bank for Reconstruction and Development.			世界银行的全称是国际复兴与开发银行。