|
The BébéSounds? Digital Baby Scale monitors the progress of your baby's physical development. It enables you to track your baby's growth by accurately measuring her weight and length.
|
|
|
它其实是一组婴儿生长曲线管理计，除了秤重的功能，它内建有美国婴儿标准生长曲线，只要输入身高，秤重后可显示婴儿的生长曲线百分比(请注意这是美国国家标准，亚洲人口数据不一样喔! |
|
The Côte de Beaune appellation is given to wines coming from the city of Beaune but also from 16 villages around Beaune such as Auxey-Duresses, Chassagne-Montrachet, Ladoix, Saint-Romain and Savigny les Beaune.
|
|
|
波恩山坡等级是授予来自波恩市的葡萄酒，包括围绕波恩的16个酒庄，如奥西杜艾斯、莎沙里-蒙丽莎、拉杜瓦、圣罗文和莎云妮波恩。 |
|
The Côte de Beaune begins just a few miles south of Nuits Saint-Georges, around the village of Ladoix.
|
|
|
波恩山坡产区是从努伊圣乔治产区南部几英里处开始，围绕着拉杜瓦酒庄。 |
|
The C-value paradox: no correlation between apparent structural complexity and genome size.
|
|
|
值矛盾：结构上的复杂度与基因组大小没有明显的关系。 |
|
The C3 team specifically prohibits heroics, and works almost no overtime.
|
|
|
C3团队明确禁止个人英雄主义，而且几乎从不超时工作。 |
|
The C5 is used as the basic controller for many standard furnaces. It is very easy to operate and offers one settable heating-up ramp and one holding time.
|
|
|
C5是用于众多纳博热机标准电炉的基本控制器.它易于操作,并提供一条可设置的加热曲线和一段保温时间. |
|
The C6 takes the essential values of executive saloons – elegance, sophistication and on-the-road presence – and combines them with the Marque's own key values.
|
|
|
C6拥有任一行政轿车所需的核心价值--优雅、成熟、专为道路驰骋存在--同时也具备雪铁龙品牌独有的诸多要素。 |
|
The C?te de Beaune appellation is given to wines coming from the city of Beaune but also from 16 villages around Beaune such as Auxey-Duresses, Chassagne-Montrachet, Ladoix, Saint-Romain and Savigny les Beaune.
|
|
|
波恩山坡等级是授予来自波恩市的葡萄酒，包括围绕波恩的16个酒庄，如奥西杜艾斯、莎沙里-蒙丽莎、拉杜瓦、圣罗文和莎云妮波恩。 |
|
The C?te de Beaune begins just a few miles south of Nuits Saint-Georges, around the village of Ladoix.
|
|
|
波恩山坡产区是从努伊圣乔治产区南部几英里处开始，围绕着拉杜瓦酒庄。 |
|
The CA believes that there seems no reason why a longer period is needed in the P(R)A context.
|
|
|
没有任何理由要在婚姻财产法案框架下延长这个两年期限。 |
|
The CAP shall be submitted to the Director for endorsement prior to conducting a contamination assessment of the project site.
|
|
|
污染评估计划须先提交署长批准，然后才为工程项目土地进行污染评估。 |
