|
Everyone knows Mr. Brown is a man with an ax to grind.
|
|
|
大家都知道布朗先生是一位城府极深的人。 |
|
Everyone knows Tom as an easy mark.
|
|
|
大家都知道汤姆是个容易上当受骗的人。 |
|
Everyone knows he is making up a story.
|
|
|
大家都知道他在编造故事。 |
|
Everyone knows his name today: Walt Disney(1901-1966).
|
|
|
如今每一个人都认识他的名字：华德狄斯奈(1901-1966)。 |
|
Everyone knows his/her own defect, but who can face it causally? Who have courage to confess it?
|
|
|
每个人都知道自己的不足，但谁能轻松去面对？谁能勇敢去承认？ |
|
Everyone knows how the work week can take a toll on employees, but new research suggests the five-day slog may have even broader impacts - on climate.
|
|
|
人们普遍了解工作日是如何影响上班族的，然而最新研究表明这五天的劳作对气候的影响更加显著。 |
|
Everyone knows that a derby loss is tough but it absolutely doesn't take away from all we have accomplished up until now.
|
|
|
每个心里都清楚德比失利很难受，但一场失利完全不能抹杀我们以前的成绩。 |
|
Everyone knows that he is a bad egg.
|
|
|
人人都知道他是个坏蛋。 |
|
Everyone knows that he is hard-working.
|
|
|
每个人都知道他工作努力。 |
|
Everyone knows that high guy is a direction idiocy, he rushes and swerve about madly in the forest, very quickly and together the fungi also scatters to cover up.
|
|
|
大家知道高佬是个方向白痴，他在森林里面横冲直撞，很快同霉也失散埋。 |
|
Everyone knows that holidays like Christmas and Chinese New Year began a long time ago. But how about Valentine's Day?—that holiday of chocolate and cards and cupid?
|
|
|
大家都知道类似圣诞节和中国春节这样的节日在很久以前就有了。那么情人节这个属于巧克力、卡片和小爱神的节日呢？ |
