|
Gianfranco Zola - another superstar of Serie A - was signed a few months later.
|
|
|
另一名来自意甲的超级巨星—吉奥弗朗哥.佐拉，也在几个月后加盟球队。 |
|
Gianfranco Zola is arguably the Premiership's most popular ever import, but he believes English football could benefit from restricting the number of foreign players at English clubs.
|
|
|
佐拉可以说是英超历史上最成功的外援，但是他却认为适当限制俱乐部里的外援数量对英国足球更有好处。 |
|
Gianfranco Zola was winner in 1997 at the end of his first season in England.
|
|
|
吉安弗朗科佐拉在1997年曾获此殊荣，当时是他登陆英伦的第一个赛季末。 |
|
Gianluca, you are a gourmet.
|
|
|
蒋禄卡，你是个美食家。 |
|
Gianluigi Buffon has warned that the Ukraine are every bit as dangerous for Italy's Euro 2008 chances as France and Scotland.
|
|
|
布丰发出警告,声称意大利2008年欧洲杯出线席位之争中,乌克兰是像法国和苏格兰一样的危险对手. |
|
Gianluigi Buffon will have to undergo surgery for a shoulder injury and won't be back in action for at least three months, confirmed Juventus today.
|
|
|
尤文方面今天确认：由于肩伤，布丰将不得不接受外科手术，并且至少要因伤缺席比赛3个月。 |
|
Gianluigi) Buffon, (Oliver) Kahn, Cech and (Edwin) Van der Sar - hopefully I can put myself among the best ones.
|
|
|
“布冯、卡恩、切赫、范德萨——或许有一天我也能成为最优秀的之一。” |
|
Giannichedda continues with treatment for the strain to his left knee. He will be back with the squad from next week onwards.
|
|
|
瞻尼凯达仍然需要对他的左部膝盖进行治疗,他将在下星期前回队. |
|
Giant A: Wow～ She's very beautiful.
|
|
|
哇！他好漂亮呀！ |
|
Giant B :But now! We will go to work.
|
|
|
但是现在我们将出门工作了！ |
|
Giant B :Come quickly. There is a young girl sleeping on our beds.
|
|
|
快来！有个年轻的女孩睡在我们的床上！ |
