英汉双语例句-生物医药大词典

This is done as an outpatient procedure, but I prefer that the patients stay overnight in the hospital as a guest in the VIP section.

中文意思：
这个步骤不须住院，但是我希望患者可以留在医院中观察一晚。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This is designed to teach future scientists how to critically read literature.			目的是教育未来的科学家如何批判性地阅读文献。
	This is different from other businesses because you don't have to make a capital investment and you can build your career bit by bit to enjoy a better standard of life.			安利与其他生意的不同之处在于没有资金投资的风险，而且业绩可以一点一滴的累积，回报也相应增加。
	This is disconcerting, as one does not understand how to bring forward the other way of being that one once knew that was so much more joyful and harmonious in nature; and in so doing one remains with what is, as there is no other option.			这是困惑，因为你不了解怎么去显示其他你曾经知道的、本质是如许快乐及和谐的存在方式；这样一来你停留，因为没有其他的选择。
	This is discussed in more detail in Chapter 4.			这在第4章更详细地被讨论。
	This is distasteful to me as a Westerner, but as a resident of Japan it's something I have to respect and understand.			日本人基于礼貌面子上的关系，所以对这为澳洲人客客气气的，背后与老板投诉。
	This is done as an outpatient procedure, but I prefer that the patients stay overnight in the hospital as a guest in the VIP section.			这个步骤不须住院，但是我希望患者可以留在医院中观察一晚。
	This is done as follows: switch on the power, insert the plug, and then press the START button.			按照以下步骤进行：接通电源，插上插头，然后按“开始”键。
	This is done by inoculation and incubation of the nutrient medium.			培养是通过接种和抚育营养培养基进行的。
	This is done by maintaining extensive files of clippings and photographs, a library, and hound copies of newspapers.			这是通过保持广泛收集剪报和照片，图书馆收集报纸的文本。
	This is done by quoting buy and sell prices to their customers.			通过给他们的客户提供买卖价格来做到这点。
	This is done by weighted each possible process (defined by a saddle point) by the rate for that process.			这是一种衡量各种可能性的曲率速度的过程(由马鞍点定义)。