|
Fish samples captured by drift net from Xiamen eastern seawaters from July 2003 to June 2004 were analyzed.
|
|
|
摘要2005年7月至2006年6月对厦门东海域的流刺网渔获鱼类的种类组成及其多样性进行采样分析。 |
|
Fish stocks are in a poor state, and in many sea areas the weight of fish is less than one-tenth, or even one-hundredth, of what it was before the introduction of industrial fishing.
|
|
|
渔业储蓄状况很糟糕，在很多海域，鱼的重量仅仅是引进工业捕鱼之前时鱼的重量的1/10，甚至是1/100。 |
|
Fish take in oxygen through their gills.
|
|
|
鱼通过鳃摄取氧气. |
|
Fish tastes more delicious than pork.
|
|
|
（鱼吃起来比猪肉香。） |
|
Fish teem in these waters .
|
|
|
这些湖里有很多鱼. |
|
Fish were surfacing to catch insects.
|
|
|
鱼浮到水面上捕捉昆虫。 |
|
Fish would die without water.
|
|
|
鱼离开水就不能活. |
|
Fish, birds and human beings are all vertebrates.
|
|
|
鱼、鸟和人类都是脊椎动物。 |
|
Fish, cereal, yogurt and other basic food can be very healthy, until it is corrupted in the hands of food manufacturers.
|
|
|
鱼、谷物、酸奶等人类主食都是非常健康的食品，但它们却逐渐毁在了食品生产商的手里。 |
|
Fish, clam, cuttlefish, shrimp and octopus flavored with white wine and saffron.
|
|
|
蛤、花枝、虾仁、蟹肉、章鱼，以鱼汤、白酒与西班牙红花入味。 |
|
Fish: Amy, fish don't breathe air as you humans do. We use our gills to get oxygen from the water, so fish can't breathe out of water.
|
|
|
鱼类并不像你们人类那样需要呼吸空气。我们是通过我们的鳃从水中吸取氧气的，所以鱼离开水是无法呼吸的。 |
