英汉双语例句-生物医药大词典

Rear Admiral Yang Yi, director of the National defense University's strategic studies institute, said China's modernizing military would not actively fire the first shot, the official China News Service reported on Wednesday.

中文意思：
官方的中国新闻社星期三报道，国防大学战略研究所所长、海军少将杨毅说，中国军事的现代化“决不主动打第一枪”。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Really? Too bad I miss it.			真的？可惜我错过了。
	Really? What a nice surprise!			真的吗？这真是个意外的惊喜！
	Really? You look smart, too.			真的吗？你看起来也很精神。
	Realm characters should no longer appear as robed.			如同被穿礼服之类的那样，王国特性应该不再出现。
	Reappearance of the original murals for demand, we have been through a traditional craft to represent the mural, which is Collotype technology.			出于原貌再现壁画的需求，我们一直在通过一种传统手工艺来再现壁画，那就是珂罗版技术。
	Rear Admiral Yang Yi, director of the National defense University's strategic studies institute, said China's modernizing military would not actively fire the first shot, the official China News Service reported on Wednesday.			官方的中国新闻社星期三报道，国防大学战略研究所所长、海军少将杨毅说，中国军事的现代化“决不主动打第一枪”。
	Rearranged founding father of Republic of China Mr.Y.S.Sun's quote.			中华民国国父孙中山先生的三民主义应是民生民权民主.
	Reason 3 During the second half of the 1990s U.S. equity prices experienced a remarkable boom, with the annual return averaging nearly 25 percent more than the return on Treasury bills.			理由3在二十世纪九十年代的后半段期间，美国股票的价格经历了一次令人瞩目的暴涨，其年回报比短期国库券的回报平均高近25%。
	Reason could be an invalid file format or a damage of the message.			原因可能是：无效的文件格式或信息遭到损坏。
	Reason enough for the Europeans, Americans, Russians and Chinese to press Iran to come clean sooner rather than later about its nuclear past and halt its dubious uranium and plutonium activities?			有足够的原因促使欧洲，美国，俄国和中国向伊朗施压尽快澄清而不是拖延其过去的核活动和停止其可疑的铀浓缩活动。
	Reason is not measured by size or height, but by principle.			衡量理性的标准不是面积或高度，而是原则。