|
He was found to have traces of the banned substance, ephedrine, in his blood stream.
|
|
|
在他的血液中发现有违禁物质麻黄素的迹象。 |
|
He was found two hours later, near a football stadium, which could have been a fantastic hiding place for a large, hairy, grunting primate.
|
|
|
两小时之后,牠在一座足球场附近被找到了;对于一只毛茸茸、并会咕噜作响的大型灵长类动物来说,这座足球场倒是一个绝佳的藏身处。 |
|
He was framed by the real criminals and became the victim of the evil and injustice.
|
|
|
他被真正的罪犯所诬陷,结果成了罪恶与不公正的牺牲品。 |
|
He was free of the house.
|
|
|
他可以自由使用那房子。 |
|
He was free, but got mad as well.
|
|
|
他自由了,他也疯了。 |
|
He was fretting with impatience.
|
|
|
他因不耐烦而烦躁不安。 |
|
He was frightened as soon as he saw me.
|
|
|
他看见我,吓了一大跳. |
|
He was frightened at seeing me.
|
|
|
他看见我,吓了一大跳. |
|
He was frightened at the thought of the coming exam.
|
|
|
他一想到考试即将来临就感到害怕。 |
|
He was frightened by the old woman's curse.
|
|
|
他被那老女人的诅咒给吓到了。 |
|
He was frightened by the results of his blood test, for all tested items show positive reactions.
|
|
|
验血结果把他吓坏了,每一个项目都显示阳性反应。 |