|
The article is mainly to describe flowering and bearing habit of Chinese flowering quince [Chaenomeles speciosa (Sweet) Nakai] in Changyang], Hubei.
|
|
|
摘要对长阳所产皱皮木瓜的开花结果习性作了形态上的描述。 |
|
The article is on the thin layer chromatography for isolating the coloring matter in medlar leaves. thereby, foridentifying the β-carotene.
|
|
|
摘要本文采用薄层层析法对枸杞叶中色素进行了分离，并对其β-胡萝卜素进行了鉴定。 |
|
The article is rather technical in places.
|
|
|
这篇论文中有些地方相当专业化。 |
|
The article is ready to publish, subject to your approval.
|
|
|
征得你的同意,这篇文章就可以发表. |
|
The article is the California water code.The water issue involves the management of water resources, water price development, agricultural water, the construction of water conservancy projects.
|
|
|
描述:该文章是加利弗尼亚州的水法，该水发涉及到水资源的管理、水费的制定、农业的用水、水利工程的建设等方面。 |
|
The article is to summarize the progress of the researches on the mechanism of the diabetic neuropathy in recent years.
|
|
|
本文就近年来糖尿病性神经病变机理的研究及进展作一综述。 |
|
The article is too badly written to be printable.
|
|
|
这篇文章写得很糟糕, 不宜发表. |
|
The article lays stress on discussing the choice of the locating methods, the locating styles and the locating datum for the workpiece.
|
|
|
本文着重探讨工件的定位方法、定位形式和定位基准的选择。 |
|
The article looks into various accounts of kapok in the history of Hainan Island, and identifies three implications of kapok for the historical development of the Island.
|
|
|
摘要考证了历史上关于木棉的种种表述，指出在海南岛历史上木棉具有三种不同的涵义。 |
|
The article mainly discusses on the inner relationship between the state conformity and ensure for domestic national rights on the phase of erecting a nation-state.
|
|
|
本文主要探讨在民族国家建设过程中，国家整合与保障国内少数民族权力之间的内在关系。 |
|
The article mainly discusses the circuit of electric pressure multiplier and its stability at the changes of electric current and electric pressure of the power.
|
|
|
摘要本文论述了电压倍增器的电路及对电流变化和电源电压变化的稳定性。 |
