|
It is necessary for humans to find the meaning of an emergent universe from a holistic and circular causative perspective, and to ask is a holistic science possible?
|
|
|
人们需要以整体的、因果循环的观点来发现突现宇宙的意义并思考整体科学的可能性。 |
|
It is necessary for students to have an English-Chinese dictionary.
|
|
|
对学生来说拥有一本英汉词典是很必要的。 |
|
It is necessary for studying modem communication aesthetics to multi-study the aesthetic feature, growth, operation and function of the modem communication activity with the whole man's civilization development history course as the wide history field of
|
|
|
研究当代传播美学，必须以整个人类文明发展里程为历史大视野，以马克思主义哲学思想为指导的大生命审美观为主视角，对当代传播活动的审美特征、审美生成、审美运作、审美功能等进行综合研究。 |
|
It is necessary for us to analyze the training process in the past 5 years, summarize experience, find out problems, and come to some consideration and suggestions for the training of both teachers' quality and their mental health education.
|
|
|
分析5年来的培训情况，以便总结经验，发现问题，并对高校师资培训和心理健康教育教师培训提出一些建议。 |
|
It is necessary for us to build up a pluralistic system to resolve the disputes.
|
|
|
所以，寻求和建构一种多元化的纠纷解决机制对我们来说是很有必要的。 |
|
It is necessary for us to consider the historical evolution and function of university laboratory, find out domestic and international university philosophy social science laboratory's current situation of construction extensively, hold the characteristic
|
|
|
我们有必要寻思大学实验室的历史沿革和作用，广泛了解国内外大学哲学社会科学实验室建设的现状，把握大学哲学社会科学实验室的特点和意义，明确哲学社会科学实验室建设的定位、主要内容和学科范围。 |
|
It is necessary for us to draw lessons from other successful countries, in order to take proper action to avoid the possible risk.
|
|
|
我国有必要参考其他国家的成功经脸，采取适当的方式尽可能地减少开放过程中的各种风险。 |
|
It is necessary for us to learn English well.
|
|
|
对于我们来说，学好英语是必要的。 |
|
It is necessary for us to optimize and control this system for its better development.
|
|
|
对这个系统进行优化和控制是文献采访系统存在和发展的必然要求。 |
|
It is necessary for us to read English aloud.
|
|
|
2大声朗读英语对于我们来说非常必要. |
|
It is necessary for us to sum up the experience and lesson of local government's dealing with SARS, which is important for us to enhance crisis management capability and boost up the credit of our government.
|
|
|
及时总结地方政府在应对SARS危机中的经验教训，对于地方政府危机管理机制的建立与完善，提升政府危机管理的能力和水平，增强政府的公信力，有重要的意义。 |
