|
Retired people at first pay nothing; accumulated interest and all fees are paid off when the home is sold, with any excess equity going to the homeowner's heirs.
|
|
|
退休人员一开始不用付钱；在房子被售出后偿还累计的利息和所有的费用，剩余的财产价值归其继承人所有。 |
|
Retired people usually find their pleasure in learning painting or calligraphy or bird raising.
|
|
|
例:退休的人通常利用学画、学书法或养鸟来找乐子. |
|
Retired persons are also eager to communicate with young persons, and they may be skillful in teaching language.
|
|
|
退休人士也很愿意跟年轻人交流，而且他们教授语言的水平很可能比较高。 |
|
Retirement -- what a wonderful time of life it can be if youstayhealthy and never lose your inquisitive, enterprising outlook!
|
|
|
退休———将是多么美好的生活，倘若你身体健康，并且永不失去好奇心与进取心。 |
|
Retirement life needs to be well planned.
|
|
|
退休生活需要善加规划。 |
|
Retiring NYPD Fifth Precinct Commanding Officer Deputy Inspector Michael Lau visited CCBA to farewell with President Eric Ng, and thanked for the cooperation that CCBA had with the Fifth Precinct.
|
|
|
即将退休的市警五分局刘家和局长到中华公所向伍锐贤主席辞行，并感谢中华公所过去一直与五分局充分合作。 |
|
Retiring completely would be unwise, she says. “You should always do something.
|
|
|
完全退休是不明智的，她说，“你总应该找些事情来做。” |
|
Retiring early from his job freed him to join several local clubs.
|
|
|
他早早退休, 摆脱了工作的羁绊而加入了当地的几个俱乐部. |
|
Retiring early from his job freed him to join several local clubs.
|
|
|
他早早退休,摆脱了工作的羁绊而加入了当地的几个俱乐部. |
|
Retores the moisture level of the epidermis, activates the cutaneous micro-circulation promotes the exchange of nutrients and maintains the full elasticity of the tissues.
|
|
|
产品能恢复表皮水份和滋润程度，刺激皮肤的微丝血管循环情况，加速养份供应，令皮肤组织能保持张力和弹性。 |
|
Retort is a pleasing/delighting thing.
|
|
|
反击是让人很快乐的事情. |
