|
This second line, which we named the Kerna fault, ran northwest-southeast and cut across the Delphi fault at the oracle site.
|
|
|
这第二条线，我们命名为科纳断层，为西北–东南走向，与德尔菲断层相交于神谕所。 |
|
This second shadow was strange. The person in room 13 was wearing a tall, pointed hat. Also, the light from room 13 was red. The light was the colour of blood.
|
|
|
他向窗外看去，街对面有一座很高的房子。灯从后面照着他，他能在对面房子的墙上看到自己的影子。13号房间的人也站在窗边，安德森看到墙上多了一条影子。 |
|
This second source of life-giving photon energy contains a great deal of data from your local Spiritual Hierarchy.
|
|
|
光礼物光子能第二个来源含有大量来自本地灵魂层级的数据。 |
|
This second step will be awkward, because votes cannot be taken from members that do not want to cede them.
|
|
|
第二步会比较麻烦，因为投票权并不能从那些不愿放弃他们的成员那里拿过来。 |
|
This secondary planet is sended by rocket.
|
|
|
这颗卫星是由火箭发射的. |
|
This secondary planet was shoot by the rocket.
|
|
|
这颗卫星是由火箭发射的. |
|
This secrecy also permeates the ministry's response to bird flu, a disease that scientists fear could mutate and kill large numbers of people.
|
|
|
这种隐秘作风在当局处理禽流感时也随处可见，这种疾病被科学家们认为可能变异而危害广大人民的生命。 |
|
This section about insects is written by a respectable specialist.
|
|
|
关于昆虫的这一节是由一位可敬的专家撰写的。 |
|
This section also provides direct links to all of the interactive exercises referenced within the text.
|
|
|
这个课程网页也提供教科书所参考到的所有互动作业的直接连结。 |
|
This section contains MATLAB? scripts, and resulting outputs, which help to demonstrate principles of electrodynamics covered in the course.
|
|
|
本节所附上的MATLAB?执行档以及其执行结果可以帮助验证本课程所介绍的电动力学原理。 |
|
This section contains a list of five to eight primary responsible role. The incumbent will perform other duties assigned.
|
|
|
该部分包含了5到8个主要的责任角色，任职者还须承担一些其它指定的工作。 |
