|
B: There's a lot of rain in summer, but it seldom rains in Autumn.
|
|
|
这儿夏天雨水很多。可是秋天很少下雨。 |
|
B: There's no cake left. Your brother ate the last piece. If you snooze, you lose!
|
|
|
蛋糕)都没了。你弟弟(或哥哥)吃了最后一块。你没快点行动,机会(此指蛋糕)就没了啊! |
|
B: These are the various kinds of packing for pliers. Normally, we have three types of packing: skin packing, hanging packing, and blister packing.
|
|
|
这些是钳子的各种包装。通常有三种：薄膜包装、挂式包装、罩板包装。 |
|
B: These jackets say: Look at me! I'm sexy, AND I'm totally in style.
|
|
|
这夹克们在说：“看看我！我好性感，而且我好流行啊。” |
|
B: These might be helpful.
|
|
|
这些可能有些帮助。 |
|
B: They are of one mind in passing it.
|
|
|
他们一致通过。 |
|
B: They called at nine to say they'd been held up.
|
|
|
他们在九点时打过电话说他们有事来不了。 |
|
B: They change too fast. I can't keep track of what's trendy.
|
|
|
流行变化太快。我跟不上什么是潮流。 |
|
B: They come in cases of five .
|
|
|
它们是五个一箱。 |
|
B: They don't look that loose to me.
|
|
|
可是我穿它就不显得肥。 |
|
B: They don't realize that not everyone gets up before the crack of dawn.
|
|
|
他们根本没考虑到不是人人都一大清早就起床。 |
