英汉双语例句-生物医药大词典

If they agree, T-bones could be back on sale in butchers' shops before the end of the year, a move that would delight lovers of Italy's Tuscan Fiorentina steak which traditionally comes from cattle aged between 17 and 22 months.

中文意思：
如果他们同意，丁骨牛排可望于今年底前重回肉摊，这将是一项让喜爱义大利托斯坎佛罗伦斯牛排的饕客大感欣喜的举措；这种牛排传统上取自年约十七至二十二个月的牛只。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	If these women writers, who can in no way be consigned to the prudecategory, are so angry with the exploitation of female sexuality found in today's popular culture, it is time to take notice.			这些女作家无论从哪个方面都不能被归入“假正经”的类别，如果她们都对当今流行文化在性方面对女性的剥削感到如此愤怒，那么我们真的是该引以为戒了。
	If these would demonstrate that then there would be an een stronger rationale to use rennin inhibitors alone or in combination.			如果这一点得到证实的话，那么我们就会更有理由在单独用药和联合治疗中使用肾素抑制剂了。
	If these would demonstrate that then there would be an even stronger rationale to use rennin inhibitors alone or in combination.			如果这一点得到证实的话，那么我们就会更有理由在单独用药和联合治疗中使用肾素抑制剂了。
	If they 13) manage to get a 14) driver's license using your information, they will have photo 15) identification saying they are you.			如果他们用您的资料取得了驾照，上头就有照片证明那就是您本人。
	If they abandoned valuable weapons like RPGs, anti-aircraft missiles, machineguns, crew-served weapons, etc, they are probably disorganized and should be pursued if tactically feasible.			如果他们抛弃了有价值的武器，比如RPG、反坦克导弹、机关枪、乘员自卫武器等等，这时候敌人可能已经没有组织了，应该追击敌人，如果战略上可行的话。
	If they agree, T-bones could be back on sale in butchers' shops before the end of the year, a move that would delight lovers of Italy's Tuscan Fiorentina steak which traditionally comes from cattle aged between 17 and 22 months.			如果他们同意，丁骨牛排可望于今年底前重回肉摊，这将是一项让喜爱义大利托斯坎佛罗伦斯牛排的饕客大感欣喜的举措；这种牛排传统上取自年约十七至二十二个月的牛只。
	If they all come, all the better.			如果他们都来会更好。
	If they all hang together, they can succeed in their plan.			如果他们同心协力，他们的计划是能成功的。
	If they are accumulated to a considerable level, elimination of these ions can be carried out by an addition of strong reducing agent such as hydrazine.			如果他们累积到相当大的水平，要除去这些离子是可以透过增添像联氨这样强的还原剂来完成。
	If they are aligned, they reinforce each other to create a field that can be detected from the outside.			如果这些电子均朝向同一方向自转，磁力能彼此增强，从而产生一个能被外界所识别的磁场。
	If they are artists ， Pluto-Moon types have been able to create some of the most hauntingly beautiful， redemptive pieces out of their bouts with sorrow.			如果他是艺术家，可以创造出让人最无法忘怀的美，从忧伤升华的赎罪曲。