英汉双语例句-生物医药大词典

The applicant shall declare the implementation of the test in not-fully equipped state at the time of application hearing for the test vehicle, on the basis of the description of Annex, and the automobile type approval test division shall confirm the iden

中文意思：
申请人在车辆申请听证的时候应在说明附件的基础上声明测试是在装备不齐全的状态下进行的，同时机动车型式认证测试部门应确认测试车辆是否与现场测试一致。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The applicant is an importer of commissariat.			申请人是一个粮食进口商。
	The applicant may change the beneficiary subject to the consent of the insured.			投保人变更受益人时须经被保险人同意。
	The applicant may submit documents to the administrative department for patent under the State Council in accordance with Article 101 of these Rules by facsimile.			申请人依照本细则第一百零一条的规定向国务院专利行政部门提交文件，可以使用传真方式。
	The applicant seek judicial review to quash the bind-over order.			申请人请求司法检查以便废除责令某人守法的命令。
	The applicant shall bring the “Permit for Running Publications” to the administrative department for industry and commerce to lawfully obtain the business license.			申请人持《出版物经营许可证》到工商行政管理部门依法领取营业执照。
	The applicant shall declare the implementation of the test in not-fully equipped state at the time of application hearing for the test vehicle, on the basis of the description of Annex, and the automobile type approval test division shall confirm the iden			申请人在车辆申请听证的时候应在说明附件的基础上声明测试是在装备不齐全的状态下进行的，同时机动车型式认证测试部门应确认测试车辆是否与现场测试一致。
	The applicant shall make sure of the verity of the contents above (and permit the venue committee the right to one year's use of his/her image),Otherwise the participant shall be bound to the consequent legal responsibilities.			2本人保证以上内容全部属实(并同意总赛区组委会安排使用肖像权一年),如有不实,本人愿对由此引起的一切后果负责.
	The applicant shall state in the declaration for the entry of the National Phase in China the documents recording the matters on the deposit of the sample of the biomaterial and the specific location of the record in the documents.			申请人应当在进入中国国家阶段声明中指明记载生物材料样品保藏事项的文件以及在该文件中的具体记载位置。
	The applicant shall, within 14 days as of the date when he/it sent the facsimile, submit the original version of the facsimile to the administrative department for patent under the State Council.			申请人应当自发送传真之日起14日内向国务院专利行政部门提交传真件的原件。
	The applicant should keep in mind that form follows function.			申请人应该始终牢记‘形状追随功能’。
	The applicant should send letter of credit to that exporter presently.			那个申请人应立即送达信用证给出口商。