|
Lay out your clothes the night before, including knowing where you left your shoes (this is important!
|
|
|
在晚上之前准备好你的衣服,包括知道你的鞋子被放在了哪里(这是很重要的!) |
|
Lay the baby down gently.
|
|
|
把这婴儿轻轻地放下。 |
|
Lay the ingredients by level in the closed glass bottles.
|
|
|
每层材料按层次满玻璃瓶内封密。 |
|
Lay the sleepy child in her bed.
|
|
|
把困倦的孩子放在她的床里。 |
|
Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more.
|
|
|
8你按手在它身上,想与它争战,就不再这样行吧。 |
|
Lay your baby on his or her tummy.
|
|
|
将宝宝趴过来平放。 |
|
Lay your book on the table.
|
|
|
把你的书放在桌上。 |
|
Lay your cards on the table regarding your personal direction.
|
|
|
根据自己的个人情况摊牌吧。 |
|
Lay your frame in to your case as shown below. Note position of handlebar and seatpost.
|
|
|
按下面所示的样子把您的车架平放在行李箱内。要注意车把和坐管的位置. |
|
Lay your hand on him, And remember the battle-you will never do it again!
|
|
|
8你按手在牠身上,想起与牠的争战-你绝不再这样行了! |
|
Lay your hand on his head, and pray that though the waves underneath grow threatening, yet the breath from above may come and fill his sails and waft him to the haven of peace.
|
|
|
把你的手按在他的头上,祈求着:底下的波涛虽然险恶,然而从上面来的风,会鼓起他的船帆,送他到和平的港口的。 |