英汉双语例句-生物医药大词典

With a clear head, Robinson would surely have taken the safe option to push Bernd Schneider's cross over his own bar when the Germany captain launched the ball to an unguarded near post from the right touchline.

中文意思：
聪明的话,当德国队长从右侧边线将球传向没有防备的近门柱时,罗宾逊应该选择将贝恩德.施奈德的横传球托出横梁这种安全的方式.

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	With a cease-and-desist order from the country's Industrial Property Registry, issued on April 25, 2003, Hreniuk and police officers went to 14 canopy tour operators and tried to close them down unless each agreed to pay at least $75,000 for a franchise.			贺纽克和警方拿著一张2003年4月25日由该国工业财产局核发的「禁止令」，扫荡14家树顶之旅业者，如果他们不肯支付至少7万5000美元的授权金，就要他们关门大吉。
	With a change of stencil and perhaps an adaptation to the enclosed print head, a stencil printer may be used as needed to deposit solder paste, adhesive, flux, encapsulants or thermal interface materials.			钢网改变和调整至闭合印刷头，钢网印刷机用作锡膏印刷，红胶水印刷，松香，密封剂或其他的热表面材料。
	With a chauffeur-driven limousine service, a private driveway and an exclusive check-in lounge, guests of the new Valley Wing enjoy an unparalleled level of service, including 24-hour butler and concierge services.			新阁为宾客提供专有车道和礼宾车服务以及独立的新阁贵宾廊方便客人办理入住手续，还提供24小时私人事务长和礼宾服务等无与伦比的贵宾级服务。
	With a clatter, the flatterer shattered the chattering wattmeter in the chaos.			当啷一声,马屁精在混乱中打碎了格格作响的瓦特表.
	With a clear goal and direction we are confident of a bright future.			在安利，我们都变得更有方向和目标，前路更清晰。
	With a clear head, Robinson would surely have taken the safe option to push Bernd Schneider's cross over his own bar when the Germany captain launched the ball to an unguarded near post from the right touchline.			聪明的话,当德国队长从右侧边线将球传向没有防备的近门柱时,罗宾逊应该选择将贝恩德.施奈德的横传球托出横梁这种安全的方式.
	With a clear mind, it is possible to feel a tranquility that is so difficult to find in ordinary life.			如果有一个清新的头脑，你就可以找到普通生活中很难找到的宁静。
	With a co-host arrangement with South Korea for the 2002 World Cup,soccer interest has reachead fever pitch in Japan.			日本要和韩国共同主办2002年世界杯赛，人们对足球的兴趣已达到了狂热的地步。
	With a co-host arrangement with South Korea for the 2002 World Cup．Soccer interest has reached fever pitch in Japan.			日本要和韩国共同主办2002年世界杯赛,人们对足球的兴趣已达到了狂热的地步。
	With a combination of English club, Q&A,business class and the help from tutors, Canilx has created an effective studying mode of the students.			结合英语俱乐部、外教答疑、商务课程和专业的个人学习顾问的指导，开创了高效英语学习的全新模式。
	With a combination of high-tech, new technology, and new concept, this product pushed the heat exchange circulating water refrigeration facility engineering to a higher level.			本设备的推出，将换热水循环制冷设备的技术水平推向了一个新的高度。