|
Anger is as a stone cast /into/ a wasp's nest.
|
|
|
愤怒就像是把石头扔进了马蜂窝。 |
|
Anger is fleeting; remorse is eternal.
|
|
|
愤怒只是一时，悔恨却是永远。 |
|
Anger is self-punishment with another's foe.
|
|
|
生气是拿别人做错的事来惩罚自己。 |
|
Anger is subdued by forgiveness.
|
|
|
愤怒被宽恕消解。 |
|
Anger is the cause of sin.
|
|
|
愤怒乃犯罪之因。 |
|
Anger left him speechless.
|
|
|
他气得说不出话来。 |
|
Anger localized on the new policy.
|
|
|
民愤集中在这项新政策上。 |
|
Anger may trigger spontaneous, automatic prejudices.
|
|
|
愤怒会引起自发性、不自觉的偏见。 |
|
Anger rests in the bosom of folly.
|
|
|
蠢人胸膛怒火藏。 |
|
Anger surged (up) within him.
|
|
|
他怒火中烧。 |
|
Anger surged up within him.
|
|
|
怒火在他心中燃烧。 |
