|
Delicious smells were emanating from the kitchen.
|
|
|
香味从厨房飘了出来. |
|
Delicious, glamorous cocktails are back in vogue.
|
|
|
美味、迷人的鸡尾酒重归流行。 |
|
Delight in their discoveries.
|
|
|
因为他们的发现而高兴。 |
|
Delight in their uniqueness.
|
|
|
因他们的独特而高兴。 |
|
Delight is not seemly for a fool; much less for a servant to have rule over princes.
|
|
|
10愚昧人宴乐度日,是不合宜的,何况仆人管辖王子呢。 |
|
Delight them with interesting dishes like Black Eyed Peas with Sausage and Waldorf Salad.
|
|
|
裹着香肠和色拉的黑豌豆一定会让他们喜欢。 |
|
Delighted to hear of your appointment as chairman of Board and wish to offer my very sincere congratulations.
|
|
|
很高兴听到你被任命为董事长,谨向你表示衷心的祝贺。 |
|
Delighted to hear your latest promotion.A grand reward for job well done.I m sure this promotion is just a stepping stone to even greater things.
|
|
|
很高兴听说你得到提拔,你出色的工作得到了可观的回报,我相信这次晋升只是你未来更辉煌成就的阶梯而已。 |
|
Delighted to meet you, Miss Smith.
|
|
|
很高兴认识你,史密斯小姐。 |
|
Delighted were the couple to attend the daughter's wedding ceremony.
|
|
|
夫妇俩能够出席女儿的婚礼非常高兴. |
|
Delighted!Will call at 2 p.m. tomorrow.
|
|
|
来条收悉,定于明天下午两点拜访。 |