|
The chief executive of a borough in certain states.
|
|
|
镇长某些特定的州的自治村镇的首要行政官员 |
|
The chief executive, Peter Kenyon, insisted in November Mourinho would be in charge next season.
|
|
|
俱乐部总裁肯扬在11月坚决表示穆里尼奥下赛季仍将留在切尔西。 |
|
The chief explanation for this is what economists have come to call original sin, by which they mean the reluctance of international capital markets to lend in the currencies of emerging economies.
|
|
|
对这种现象的主要解释是经济学家所称的“原罪”，其含义是，国际资本市场不情愿用新兴经济国家的货币发放贷款。 |
|
The chief features in this choral music are heard in (1) the rich ethnic characters and Chinese style and (2) the ethnic and folk elements integrated into his works.
|
|
|
刘炽的旋律写作有两个特点：其一，无论创作还是改编的作品、无论大小调式的“共性音调”还是五声调式地方特点的作品，均有着浓郁的民族特色和地道的中国风味。 |
|
The chief function of a newspaper is the dissemination of information to public.
|
|
|
报纸的主要功能是向大众传播消息。 |
|
The chief ingredient in the making of a criminal is avarice.
|
|
|
造成犯罪的主要因素是贪婪。 |
|
The chief interchanged the diamond with some pieces of glass.
|
|
|
那首领拿一些玻璃块替换了那些钻石。 |
|
The chief jailer committed to Joseph's charge all the prisoners who were in the jail; so that whatever was done there, he was responsible for it.
|
|
|
创39:22司狱就把监里所有的囚犯、都交在约瑟手下、他们在那里所办的事、都是经他的手。 |
|
The chief jailer did not supervise anything that was in his charge, because Jehovah was with him; and whatever he did, Jehovah caused it to prosper.
|
|
|
23凡在约瑟手下的事，狱长一概不察，因为耶和华与约瑟同在；耶和华使他所作的尽都顺利。 |
|
The chief jailer did not supervise anything under Joseph's charge because the Lord was with him; and whatever he did, the Lord made to prosper.
|
|
|
创39:23凡在约瑟手下的事、司狱一概不察、因为耶和华与约瑟同在、耶和华使他所作的尽都顺利。 |
|
The chief landscape villas are really valuable.
|
|
|
首席山水别墅，价值自成一体。 |
