|
In 1933, Albert Einstein arrived in the United States as a refugee from Nazi Germany.
|
|
|
1933年的这一天,阿尔伯特爱因斯坦从纳粹德国流亡到美国。 |
|
In 1933, Walt Disney was thinking about an unheard-of project─an animated cartoon story which would run for more than an hour.
|
|
|
1933年,沃尔特·迪斯尼开始构思一个人们从没听说过的计划——一种时间长达一个小时的动画卡通故事片。 |
|
In 1933, all German political parties, except the Nazi Party, were outlawed.
|
|
|
1933年,德国所有反对纳粹党的政府官员被判罪。 |
|
In 1933, he joined the staff of the newly created Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey. He accepted this position for life, living there until his death.
|
|
|
1933年,他加入了新泽西普林斯顿新创造的高等研究学院。他在那里生活,工作直到终老。 |
|
In 1934, Dr Robert Wilson photographed a long-necked creature in the murky water of Loch Ness in Scotland.
|
|
|
1934年罗伯特·威尔森博士在苏格兰浓雾弥漫的尼斯湖上拍摄到了一只长着长脖子的动物。 |
|
In 1934, an unknown naked female body was washed down to the Willow River Bridge in downtown Taichung.
|
|
|
昭和十年(1934年),台中闹区柳川桥下飘来一具衣不蔽体的无名女尸。 |
|
In 1935, President Roosevelt proclaimed the Philippine Islands a free commonwealth.
|
|
|
1935年的这一天,罗斯福总统宣布菲律宾群岛独立成为联邦共和国。 |
|
In 1935, the government set Ching Ming Festival as Tomb Sweeping Day, which falls on April 5th on the solar calendar.
|
|
|
一九三五年,政府将清明节订为扫墓节,时间为阳历四月五日。 |
|
In 1935, three Walt Disney films were screened in Moscow.
|
|
|
1935年,莫斯科上映了3部华特.迪士尼的电影。 |
|
In 1936, President Roosevelt rededicated the Statue of Liberty on its 50th anniversary.
|
|
|
1936年的这一天,在自由女神像50周年的庆典上,罗斯福总统再次题词. |
|
In 1936, rock legend Buddy Holly was born Charles Hardin Holley in Lubbock, Texas.
|
|
|
1936年,摇滚乐坛的传奇人物巴迪·霍利出生在得克撒斯州拉伯克市查尔斯·哈丁·霍利的家里。 |