|
By the end of Oct 2001, the company has five 500 KV substations and forty 220 KV substations under its jurisdiction, with a total power transformation capacity of 22.405 million KVA, 137 power transmission lines with a total length of 2,071 kilometres, an
|
|
|
至2001年10月，公司下辖500千伏变电站5座、220千伏变电站40座，总计变电容量超过了2240.5万千伏安；输电线路137条，总长度2071公里；年输出电量446亿千瓦时以上，占全市年用电量的90％以上。 |
|
By the end of September or early October the tundra is dark and seems deserted; winter has taken hold of the arctic for another nine long months.
|
|
|
9月底或10月初，苔原是黑暗的，似乎是一片荒芜；冬天在长达9个月的时光中又主宰了北极。 |
|
By the end of World War II, the harbor itself was the most heavily defended in the world, and the island had earned the sobriquet Fortress Oahu.
|
|
|
到二战结束时，珍珠港已经成了世界上防御最为严密的地方，并且这个岛也赢得了“瓦胡要塞”的称呼。 |
|
By the end of development the film maker should have a script as well as visuals of characters and any other relevant supporting material necessary to pitch their idea to a client, a producer, a studio or an investor.
|
|
|
影片制作人在作品概念化展开基本上完成后，不仅需要准备好作品剧本，还应该同时提供类似主人公原画，场景原画等相关作品原型来更好的让投资商，制片人或者动画工作室理解你的作品。 |
|
By the end of his current contract, Yao will be second all time in scoring, rebounding, and block shots if he stays healthy for the Rockets.
|
|
|
到他现在的合同结束，如果他健康，他会成为火箭历史上得分，篮板和盖帽都排第二的球员。 |
|
By the end of last month over 30 classrooms had been built at our middle schools.
|
|
|
到上个月底为止，我们学校已经建起了30多间教室。 |
|
By the end of last month,we had learned 200 words.
|
|
|
上个月末,我们已经学了200个单词. |
|
By the end of last term, we had learned about 1,500 English words and phrases.
|
|
|
到上学期末，我们已经学了1,500个英语单词和短语。 |
|
By the end of last week,I had read three books.
|
|
|
到上周末,我已经读三本书了. |
|
By the end of last year, the region had received 1.221million tourists from home and abroad, and the total tourism income reached RMB1.532 billion, and gotUSD36.6 million of foreign exchange.
|
|
|
这几年，来藏观光旅游的中外游客增长的很快，到去年年底，全年接待国内外旅游者122.31万人次，实现旅游总入15.32亿元，创汇3660万美元。 |
|
By the end of last year, we had learned over 2,000 English words and phrases .
|
|
|
17到去年年底，我们已学会了两千多个英语单词和词组。 |
