|
Currency movements are partly to blame.
|
|
|
币值的波动要承担部分的责任。 |
|
Currency notes bear serial numbers.
|
|
|
钞票上有连续的号码。 |
|
Currency switches are likely to be progressive, subtle and discreet, as untoward attention could hit the dollar, lowering the value of depositors' remaining dollar-denominated assets.
|
|
|
外汇储备的币种调整可能具有渐进性，同时也是微妙而且谨慎的，因为若引发市场关注，可能打击美元，降低持有国剩余美元资产的价值。 |
|
Currency traders believed the US economy was past its soft patch and therefore that the Fed will continue to raise official rates.
|
|
|
货币交易商认为美国经济的局部疲软情况已结束，因而预期联储局将继续调高官方利率。 |
|
Current Balance Sheet.
|
|
|
（二）当期资产负债表。 |
|
Current Boston Redevelopment Authority maps are available at Boston City Hall.
|
|
|
现行波士顿再开发局的地图可在波士顿市政厅找到。 |
|
Current Current is the flow of electric charge. Its unit of measure is the ampere.
|
|
|
电流电流是电荷的流动，以安培为单位。 |
|
Current account A current account may offer a cheque book, cheque guarantee card, cash card, debit card and so on.
|
|
|
现金帐户现金帐户可以给你办支票本，支票担保卡借方卡等等。 |
|
Current address: Department of Modern Mechanics, University of Science and Technology of China, Hefei, Anhui 230027, PR China (lab); or Room 10-413, PO Box 4, Hefei, Anhui 230027, PR China (dormitory).
|
|
|
地址：安徽省合肥市中国科大力学和机械工程系材料分析和制备实验室，或安徽省合肥市四号信箱10-413（寝室）；邮编：230027。 |
|
Current and former White House colleagues paid tribute to Rove as the key strategist in helping Mr. Bush win the presidency twice.
|
|
|
现任和前任白宫同时赞颂R为帮助布什两次连任总统的首要策略家. |
|
Current and former officials have told the Financial Times an internal investigation has revealed that the incursion came from the People's Liberation Army.
|
|
|
但是早先和现在官员已经告诉金融时报，一次内部调查显示此次入侵来自中国人民解放军。 |
