|
The hound coursed the rabbits.
|
|
|
猎犬追赶兔子。 |
|
The hound dogs treed the raccoon in 20 minutes.
|
|
|
猎犬在20分钟后把浣熊迫上了树（意译为：将演熊逗人了绝境）。 |
|
The hounding of homosexuals, he says, is the “opposite of Christlike”.
|
|
|
他说鼓励同性恋就是“和基督作对”。 |
|
The hounds found the trail of the fox.
|
|
|
猎犬发现了狐狸的踪迹。 |
|
The hounds had winded the fox.
|
|
|
猎狗闻出了有狐狸的气味. |
|
The hounds harked back to the dells.
|
|
|
猎犬折回小山谷想再找寻到嗅迹。 |
|
The hounds lost the scent of the fox.
|
|
|
这些猎犬失去了狐狸的臭迹. |
|
The hounds were baying as they followed the escaped prisoner.
|
|
|
猎狗在追赶逃犯时不时地咆哮着。 |
|
The hounds will soon hunt down the stag.
|
|
|
猎狗不要多久就会追到那头牡鹿。 |
|
The hour came when he was to give his answer, and he brought the three twigs and the goblet before the king.
|
|
|
他解开这秘密的期限到了，他带着那三根树枝和那只金盃，来到国王面前。 |
|
The hour for Collins to carry out his resolve came.
|
|
|
柯林斯实现其决心的时刻已到. |
