|
They grafted a piece of skin from his thigh onto his badly burnt face.
|
|
|
他们从他大腿移植了一块皮肤到他严重烧伤的脸上。 |
|
They grasp bow and spear; They are cruel and have no mercy.
|
|
|
42他们拿弓和枪，性情残忍，毫无怜悯。 |
|
They grasp bow and spear; They are cruel and have no mercy; Their voice roars like the sea; And they ride upon horses, Set in array as a man for battle Against you, O daughter of Zion.
|
|
|
23他们拿弓和枪，性情残忍，毫无怜悯；他们的声音，像海浪匉訇；锡安的女子阿，他们都骑马摆队，如上战场的人来攻击你。 |
|
They grazed in fields like horses.
|
|
|
它们象马一样在田野里吃草。 |
|
They greeted her speech with warm applause.
|
|
|
他们对她的演讲报以热烈的掌声。 |
|
They greeted him with applause.
|
|
|
他们用掌声来欢迎他。 |
|
They greeted him with many expressions of pleasure.
|
|
|
他们说了许多表示欢迎他的话。 |
|
They greeted his suggestion with shouts of derision .
|
|
|
他们对他的建议报以一片嘲弄的喊叫声。 |
|
They greeted his suggestion with shouts of derision.
|
|
|
他们对他的建议报以一片嘲弄的喊叫声。 |
|
They greeted me at the door.
|
|
|
他们在门口迎接我。 |
|
They greeted us with civility .
|
|
|
他们很有礼貌地迎接了我们。 |
