|
| Well, every little detail is one thing. You know, weird creepy secrets, that's another. |
中文意思：
哎，每个小细节是一回事，鬼鬼祟祟的秘密是另外一回事，是吧。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Well, draw round and I'll tell you the story.
|
|
|
好，靠过来，我就告诉你这件事。 |
|
Well, drop in again when you have time.
|
|
|
嗯，有时间的话，再来玩。 |
|
Well, each new linking attempt adds to the management overhead.
|
|
|
那么,每一个新的连接试图增加管理开销. |
|
Well, er, in your case, I see no reason why not.
|
|
|
这个，呃，我看可以。 |
|
Well, er, inyour case, I see no reason why not. What's your proposition?
|
|
|
这个，呃，我看可以。您想透支多少？ |
|
Well, every little detail is one thing. You know, weird creepy secrets, that's another.
|
|
|
哎，每个小细节是一回事，鬼鬼祟祟的秘密是另外一回事，是吧。 |
|
Well, everything is so pefect.
|
|
|
一切都是这么的完美。。 |
|
Well, fair or not, many languages have words that express such beliefs.
|
|
|
公平与否暂且不提，但是很多种语言中都有表达这种观念的词汇。 |
|
Well, first is just the rate at which people can absorb new technology.
|
|
|
好吧，第一仅仅是人们能吸收新的技术比率。 |
|
Well, first of all we can't possibly spare the time.
|
|
|
你看, 最主要的是我们实在抽不出时间. |
|
Well, for a start, some of the policies.
|
|
|
首先是一些政策问题。 |
|
|
|
