|
Mr. A\'s easily promised assistance to this project has turned out to be only lip service.
|
|
|
先生轻易答应对这计画的帮忙,结果只是应酬话。 |
|
Mr. Abbott: Well, first, there's that delivery that's got to go down to... uh... Cook's. You know where Cook's is?
|
|
|
阿柏特:这个嘛,首先,必须送货到……哦……科克那边去。你知道科克在哪里吗? |
|
Mr. Abbott: Well, that's... uh... strange because usually they're very dependable. What happened?
|
|
|
阿柏特:哦,那就是……嗯……奇怪了,因为通常这些巴士都是十分可靠的。发生了什么事? |
|
Mr. Adams made a tour around East Asia last year.
|
|
|
亚当斯先生去年往东亚旅行了一次。 |
|
Mr. Adams produced his potent argument at the meeting.
|
|
|
亚当斯先生在会上提出了有说服力的论点。 |
|
Mr. Adams: on, here it is . Let's see ......Oh! So many ads!
|
|
|
亚当斯先生:哦,在这里。我来看看......哦!这么多广告。 |
|
Mr. Aderson: The uniqueness in the design concept – the combination of the moon's phases and the four seasons, it's challenging and, I think, a breakthrough in my design ideas.
|
|
|
安德森先生:月亮的圆缺变化与四季的更迭相结合,这个设计理念是非常独特和充满挑战性的,可以说这在理念上是对自我的一次超越吧! |
|
Mr. Adie: Hello, This is Adib from the Water Supply Company.
|
|
|
阿迪先生:你好,我是自来水公司的阿迪。 |
|
Mr. Alexander needn't to pay tax. As a foreign diplomat, he is given ~ from taxation.
|
|
|
亚历山大先生不须交税。作为外交人员,他是免税的。 |
|
Mr. Allen, this is my mother.
|
|
|
艾伦先生,这是我妈妈。 |
|
Mr. And Mrs. Adams are planning to take a trip to England. They want to find the cheapest flight with the best service.
|
|
|
亚当斯夫娜正计划前往英国旅行。他们希望能找到一家最好又最便宜的航空公司。 |