|
The enemy was forced to retreat.
|
|
|
敌人被迫撤退。 |
|
The enemy was holed up in a few isolated strongholds.
|
|
|
敌人龟缩在几个孤立的据点里。 |
|
The enemy was hurried from pillar to post.
|
|
|
敌人被赶得东逃西窜走投无路。 |
|
The enemy was put to flight by the advancing army.
|
|
|
部队向前进, 赶跑了敌人. |
|
The enemy was put to flight by the advancing army.
|
|
|
部队向前进,赶跑了敌人. |
|
The enemy were attacking on all sides.
|
|
|
敌人从四面八方发起进攻。 |
|
The enemy were defeated not only militarily but morally, psychologically and politically.
|
|
|
敌人不仅在军事上,并且在道义上、心理上和政治上都被打败了. |
|
The enemy were forced to give in.
|
|
|
敌人被迫投降。 |
|
The enemy were strongly entrenched on the other side of the river.
|
|
|
敌军在河的对岸用坚固的壕沟防守. |
|
The enemy will never take their defeat lying down.
|
|
|
敌人绝不会甘心于自己失败。 |
|
The enemy will not attack during daylight so I have told the defenders to stand down.
|
|
|
敌人不会在白天进攻,因此我已告诉防御者们解除警戒。 |