|
Based on the case analysis, the paper points out that from the view of whether it can be counted, environmental impact caused by pipeline engineering transporting refined oil can be classified into three types: the first is can be counted accurately, the
|
|
|
摘要以价值衡量为标准，将成品油管道工程的环境影响分为三类，即可以准确计量其带来的价值损失的环境影响、不易准确计量其引起的价值损失的环境影响和目前难以计量其造成的巨大价值损失的环境影响。 |
|
Based on the case of Macau, this paper suggests that the multiple ethnic groups in Macau have exempted from the problems regarded to lead to the clash of civilizations by Huntington, and a harmonious situation in Macau has come into being.
|
|
|
在对澳门的多元族群和文化的研究基础上，文章指出在这个城市，多元族群文化以交流、融合为主，突破了亨廷顿所认为造成文明差异和冲突的种种因素，而各自形成了相互借鉴和交融的文化杂合体。 |
|
Based on the case of state-owned assets loss, this article analyzes the reasons for the loss, reviews the advantages and disadvantages of applying trust system to the management of overseas assets and puts forward some integrated legal means to regulate t
|
|
|
摘要该文从国有资产流失案件入手，分析流失的原因，评析了用适用信托制度解决海外资产管理问题的优点和局限性，提出对海外资产的管理需要综合法律手段来调整，才能真正做到实现海外资产保值增值。 |
|
Based on the case study of Xishuangbanna Dai scenic spot, this paper makes an analysis of rural urbanization from the perspectives of population structure, economic structure, life style and concept.
|
|
|
本文将西双版纳傣族园这一乡村旅游社区置于旅游发展的场景下，以人口结构、经济结构、生活方式、思想观念等为分析框架，进行乡村都市化的关联性分析。 |
|
Based on the case study of soil environmental impact assessment of remelted lead, approach on methods of qualitative analysis of soil environmental status and assessment and prediction were discussed.
|
|
|
再生铅冶炼对土壤环境的影响，首先进行环境影响识别，并根据冶炼中铅的排放强度和铅的生物地球化学循环规律来阐明其排放特点和进入土壤的途径。 |
|
Based on the cause analysis for failure of water stop of tunnel's cast in site circular construction joint from theoretical and constructional point of view as well as the working mechanism of expansive water stop proposed in terms of width of constructio
|
|
|
首先从理论和施工角度分析了隧道现浇环向施工缝止水条的失效原因，然后从施工缝张开度的角度提出了膨胀止水条止水的原理，在此基础上建立了施工缝张开度与止水条抗水压力之间的关系，并进行了模型试验。 |
|
Based on the cause of brain drain,the article expounds basic way and relevant theory of keeping talents.
|
|
|
本文在分析了人才流失原因的基础上,阐述了控制人才流失的基本方式以及相关理论。 |
|
Based on the cause of refracturing failure, operation scale improvement and adjusted treatments are adopted, such as acid washing fracture, multi-fracture fracturing and new fracture fracturing.
|
|
|
根据裂缝失效的原因，确定了增大施工规模、酸洗裂缝以及多裂缝、开新缝压裂等项改造措施。 |
|
Based on the census 2000 and a new survey in 2005, the study depicts the mobility and adjustability in professional occupation of Floating People in Wuhan.
|
|
|
摘要运用武汉市2000年人口普查资料和2005年外来人口就业的调查资料，研究城市外来劳动力的职业过程及其适应性。 |
|
Based on the central-island and athwart construction method for excavation of large foundation pit of Shanghai South Railway Station of South Square in soft soil, the active mechanism of remain mound was analyzed; the deformation of underground diaphragm
|
|
|
摘要以铁路上海南站南广场大型软土基坑采用中心岛结合预留土台逆作法施工为背景，分析了预留土台的作用机理：通过离心模型试验对比研究三种不同土台预留宽度及其加固与否对地下连续墙的变形控制作用，得出了土台预留宽度及土台加固与否对连续墙变形的影响规律；在此基础上，采用有限元模拟计算多组土台宽度下地下连续墙的变形，得出了根据变形减小率来确定合理的土台预留宽度。 |
|
Based on the changes in unit price during the period concerned and using the standard investment management fee. Fee rebate has not been reflected.
|
|
|
强积金数据乃根据有关期间之单位价格及标准投资管理费计算，未包括管理费回扣。 |
