英汉双语例句-生物医药大词典

This article analyzed the applicability of the shipowners' liability limitation under the ROC Maritime Law in reference to an accident of M/N Amorgos occurred in south Taiwan coast in 2001.

中文意思：
摘要本文以比较分析方法探讨我国海商法对船舶所有人责任限制规定之适切性，及其适用于阿玛斯轮搁浅案船舶所有人责任限制之情形，包括得主张责任限制之人、事由及金额及不得主张责任限制之情形等。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This article analyses the two methods of calculating nucleon-nucleus cross section, points out their characteristics and presents a new idea for combining tow methods so that we can find a new way to calculate the nucleon-nucleus cross section for whole e			摘要通过对核子－核反应截面的两种计算方法进行对比和分析，指出各自的特点和计算中存在的困难，在此基础上，提出将两种计算方法结合起来的设想，希望能解决整个能区内核子－核反应截面的计算问题。
	This article analyses the various problems which arose in the practice of developing ecological agriculture economy in the mountain areas according to the distinguishing ecological environment features of southern Shandong mountain areas A new mode of dev			摘要本文根据鲁南山区农业生态环境的特点，分析了山区生态农业经济发展所出现的各种问题，提出了山区农业经济系统的新模式和为建立山区农业生态经济系统模式的有效措施，以及近几年山区农业经济的成效和今后加速发展生态农业经济系统的建议。
	This article analysis the challenges to the small scaled enterprises through the view of how to open an international market.			本文从开拓国际市场的角度出发，对中小企业面对世贸组织的挑战作一探讨。
	This article analysised tennis energy metabolism, enginery state and nutritional supplement through the angle of biochemistry with the literature review, by which offering reference for tennis training, teaching and body-building.			摘要应用文献综述的方法，从生物化学的角度分析了网球运动的能量代谢特点、机能状态的判断以及营养补充，为科学地进行网球运动训练、教学、健身提供参考依据。
	This article analyze the rationality that region name can register as trademark from different angles, for affording relevant reasonable theory foundation for this system.			从不同的角度对地名商标注册的合理性进行法律分析，以期为该项制度的正当性提供相应的理论依据。
	This article analyzed the applicability of the shipowners' liability limitation under the ROC Maritime Law in reference to an accident of M/N Amorgos occurred in south Taiwan coast in 2001.			摘要本文以比较分析方法探讨我国海商法对船舶所有人责任限制规定之适切性，及其适用于阿玛斯轮搁浅案船舶所有人责任限制之情形，包括得主张责任限制之人、事由及金额及不得主张责任限制之情形等。
	This article analyzed the condition of domestic teaching reform of new machinery specialty, and put forward a new experimental teaching system form of enginery specialty facing to advanced manufacturing mode.			摘要分析了培养面向新型制造业模式人才的意义、国内机械类新专业教学改革现状，提出了机械类专业面向新型制造模式的实验教学体系形式。
	This article analyzed the current situation of the drinking water source of the Tanghe Reservoir, determined the causes of the water pollution, and put forward the method to protect the surface water and the drinking water.			摘要通过对辽阳市汤河水库饮用水源的现状分析，确定了污染原因，提出保护地表水饮用水源的对策。
	This article analyzed the fuzzy nerve network which unifies by the fuzzy reasoning system and the BP nerve network (FNN) simulates the ecology economical system the function, and primarily conducted the research by the water environment target to the ecol			以模糊推理系统和BP神经网络相结合的模糊神经网络(FNN)来模拟生态经济系统的功能，并以水环境指标为主对生态经济可持续发展指标预测模型进行了研究，以广州为例进行预测分析实验，模拟结果证明了该模型的有效性；为城市生态经济系统和社会经济系统的可持续发展提供有价值的参考数据和指导意见。
	This article analyzed the theoretical teaching and experimental teaching, reformed the experimental teaching idea, set up the experimental teaching goal and establishsed the multilayer experimental teaching mode.			分析目前“数字电路”课程的理论教学和实验教学情况，改革实验教学理念，确立实验教学目标，建立以实验、创新能力培养为核心的多层次实验教学模式。
	This article analyzed the world situation profoundly.			这篇文章深刻地分析了世界形势。