|
This area is wealthy in fruits and flowers.
|
|
|
这个地区盛产水果和鲜花。 |
|
This area land transportation contain Zhueng Shan superhighway, fast road, north-south highway, north-south railway and 163 County Road etc.
|
|
|
水上乡地处嘉义县的几何中心点,与交通动脉紧紧相扣,公路层层叠叠,南来北往的交通在此汇集。 |
|
This area was hallowed by sacred memories.
|
|
|
这个地区由于宗教上的纪念意义而被视为圣地。 |
|
This area was in an arc and rear-arc basin on convergent plates in the Middle Devonian.
|
|
|
其岩石化学及地球化学显示岛弧火山岩特征。 |
|
This area whose water and soil were lost very severity.
|
|
|
这个地区水土流失最严重. |
|
This argument indicates the pixel position of the top of the character string relative to the top of the client area.
|
|
|
这个参数指出相对于客户区顶端的字符串顶端的像素位置。 |
|
This argument is quite helpful in sorting out the complicated relations of the Former Seven Scholars to the idealist philosophy of Cheng-Zhu and the Yangming philosophy of the mind, thus deepening the study of the scholars' restoration of antiquity.
|
|
|
确立此点有助于理清前七子与程朱理学、阳明心学之间的复杂关系,从而把明代前后七子文学复古运动的研究引向深入。 |
|
This arguments, developed for a padding process, would not necessarily apply to treatments in which a polymer is exhausted onto wool fibers.
|
|
|
这个有关浸轧处理论证,对于聚合物能被羊毛吸进的处理,不定能适用。 |
|
This arithmetic has very obvious practical significance, and also is an emulation of practical countermeasure process.
|
|
|
这种迭代算法具有相当明显的实际意义,它是对实际对策过程的一个仿真。 |
|
This arm injury will put me out of commission for awhile, but hopefully I can go back to work soon.
|
|
|
手臂上的伤使我有一阵没工作,但是希望能很快回去工作。 |
|
This armchair is made of bamboo.
|
|
|
这个扶手椅是用竹子做成的。 |