|
We did,she explained. Bruno bit the mail carrier who was delivering your card.
|
|
|
“的确如此，”她解释道。“布鲁诺咬了给你们送催单的邮递员。” |
|
We didn't concede one single goal, and played well, it is normal.
|
|
|
“我们不丢一球，并且踢得很好，一切都很正常。” |
|
We didn't play well and that doesn't help of course, but they were absolutely splendid. They knocked it about terrifically and their form at Anfield is absolutely magnificent.
|
|
|
我们踢得不好，但是他们实在太出色。他们压迫着我们，他们的队伍在安菲尔德是毫无疑问的出色。 |
|
We do believe that within to 10 to 15 years we will find the first planet that is small and earth-like,Scientists Lisa Kaltenegger and Wes Traub have analyzed atmospheric gases keyed to life over Earth's history, creating something of a fingerprint for li
|
|
|
“我们相信在10到15年之内，我们将会发现第一颗小型的类地行星，”科学家利萨和韦斯分析了大气物质在地球史上产生生命的关键作用——创造出具有生命特征的物质。 |
|
We do not even know if they still exist,insisted Arvid. The temple stands, but that is all. I doubt there is anyone left alive who knows the invocation.
|
|
|
“我们甚至不知道它们是否还存在。”阿维德坚持道，“神庙还在，但也仅此而已。我怀疑是否还有什么活着的人懂那些咒语。” |
|
We do not expect that a large force of armed soldiers will be placed in close proximity to the border.
|
|
|
我们不希望大量的全副武装的士兵被安置在非常靠近边境的地方。 |
|
We do not know anything about this council,he said. What we want is to see an improvement in security and the economy.
|
|
|
他说：“我们不知道任何有关委员会的事情。我们所期望的是国家安全和经济有所改善。” |
|
We do not war according to the flesh. For the weapons of our warfare are not carnal. For we do not wrestle against flesh and blood.
|
|
|
“我们争战的兵器本不是属血气的，乃是在神面前有能力。”“因我们并不是与属血气的争战。” |
|
We do not yet have full control of the border and I am determined to change that,the president said in a prime-time address from the Oval Office.
|
|
|
“我们不能在边境获得完全的控制权，所以我决定改变这一切。”总统在黄金时间在椭圆办公室里说了这一番话。 |
|
We don't have passports,Linda Sue said. We don't even have money for a bus to the passport office to apply.
|
|
|
“我们没有护照，”琳达·休说。“我们甚至没有钱乘巴士到护照办事处去申请。” |
|
We don't have the American dream here,said Rezzoug, as he surveyed the clusters of young men. We don't even have the French dream here.
|
|
|
「在这里，我们没有美国梦。」当他环视一群年轻人时，瑞苏格说，「在这里，我们甚至连法国梦都没有。」 |
