|
Bilingual Time caught up with them in a bar in the capital for a chat about Valentine's Day and cross-cultural love.
|
|
|
《双语时代》在首都一家酒吧里找到了他们，和他俩聊起了情人节和跨文化恋情。 |
|
Bilingual Time has compiled a list of the top five airports in the world.
|
|
|
《双语时代》整理出一份排名世界五甲之列的机场名单。 |
|
Bilingual Time talked to Darren Snow, an English teacher in Beijing, about his experience as a busker.
|
|
|
《双语时代》走访了在北京做英语教师的戴润?斯诺，讲述了他当街头艺人的经历。 |
|
Bilingual Time: Could you actually make money?
|
|
|
《双语时代》：你真的能赚到钱吗？ |
|
Bilingual Time: Darren, tell us about your busking experience.
|
|
|
《双语时代》：戴润，跟我们说说你的街头艺人经历吧。 |
|
Bilingual Time: Do you think that cultural differences influence your relationship?
|
|
|
《双语时代》：你认为文化的差异会影响你们的关系吗？ |
|
Bilingual Time: Have you ever busked in your own hometown?
|
|
|
《双语时代》：你曾在自己的家乡表演过街头艺术吗？ |
|
Bilingual Time: How would you show your appreciation?
|
|
|
《双语时代》：你是如何表达你的欣赏之情的？ |
|
Bilingual Time: In Europe, what kinds of people busk?
|
|
|
《双语时代》：在欧洲，什么样的人会在街头表演呢？ |
|
Bilingual Time: In the mood for what?
|
|
|
《双语时代》：什么样的情调？ |
|
Bilingual Time: The two of you got married. Obviously you feel that the advantages outweigh the disadvantages.
|
|
|
《双语时代》：你们俩已经结了婚。显然，你们感到的是利大于弊。 |
