|
And Aaron shall burn on it fragrant incense; every morning when he dresses the lamps he shall burn it.
|
|
|
7亚伦要在坛上烧馨香的香；每早晨他收拾灯的时候，要烧这香。 |
|
And Aaron shall burn thereon sweet incense every morning: when he dresseth the lamps, he shall burn incense upon it.
|
|
|
7亚伦在坛上要烧馨香料作的香，每早晨他收拾灯的时候，要烧这香。 |
|
And Aaron spake all the words which the Lord had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.
|
|
|
出4:30亚伦将耶和华对摩西所说的一切话、述说了一遍、又在百姓眼前行了那些神迹。 |
|
And Aaron spoke all the words which Jehovah had spoken to Moses, and he performed the signs in the sight of the people.
|
|
|
31百姓就信了；他们听见耶和华眷顾以色列人，鉴察他们的困苦，就低头敬拜。 |
|
And Aaron's sons shall burn it on the altar upon the burnt offering, which is on the wood that is on the fire; it is an offering by fire, a satisfying fragrance to Jehovah.
|
|
|
5亚伦的子孙要把这些烧在坛的燔祭上，在火的柴上，是献与耶和华为怡爽香气的火祭。 |
|
And Abiathar shewed David that Saul had slain the LORD's priests.
|
|
|
21亚比亚他将扫罗杀耶和华祭司的事告诉大卫。 |
|
And Abiathar told David that Saul had slain the priests of Jehovah.
|
|
|
21亚比亚他将扫罗杀耶和华祭司的事告诉大卫。 |
|
And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite.
|
|
|
17亚比该生亚玛撒。亚玛撒的父亲是以实玛利人益帖。 |
|
And Abigail bore Amasa, and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.
|
|
|
17亚比该生亚玛撒；亚玛撒的父亲是以实玛利人益帖。 |
|
And Abijah and his people slew them with a great slaughter: so there fell down slain of Israel five hundred thousand chosen men.
|
|
|
17亚比雅和他的军兵大大杀戮以色列人，以色列人仆倒死亡的精兵有五十万。 |
|
And Abijah rested with his fathers and was buried in the City of David.
|
|
|
1亚比雅与他列祖同睡、葬在大卫城里．他儿子亚撒接续他作王。 |
