|
He explained, “My fixed rental is $60,000 per month.
|
|
|
他解释说：“我的每个月租金是6万美金。 |
|
He explained: When matter and anti-matter meet up, they disappear in a burst of radiation.
|
|
|
他解释说：「物质碰到反物质时，他们消失于辐射爆炸中，如果在太空船后面发射，就可以驱动它前进。」 |
|
He explains to me how to lead our herd.
|
|
|
他告诉我怎样引导牧群。 |
|
He exploded with rage.
|
|
|
他勃然大怒，暴跳如雷。 |
|
He exploded：“Why didn't you tell me earlier!
|
|
|
译文：他大吼道：“你为什么不早点告诉我！” |
|
He explored the Amazon jungle.
|
|
|
他探勘亚马逊河丛林。 |
|
He expounded the reasons why he did it.
|
|
|
他阐述了他做这件事的理由。 |
|
He expounds the prosperity and declination of a nation by studying the history of European races, which is a sharp contrast with China.
|
|
|
本书对欧洲历史夹叙夹议，并且时时对照中国，以种族考察为纲领而论述国家的兴衰，不同于一般外国历史地理之书，这是一个明显的特点。 |
|
He express the hope that we will keep in touch with his firm.
|
|
|
他表示希望我们与他的公司保持联系。 |
|
He expressed a desire to see the papers.
|
|
|
他表达看该文件的欲望。 |
|
He expressed a great readiness to help us.
|
|
|
他表示极为欣然帮助我们。 |
