|
The power of the diesel engine is transmitted to the Rudder Propeller through an elastic coupling,a clutch and the universal shafts,The Rudder Propeller transmits the engine power to the propeller via upper and lower bevel gear sets (Z-drive).
|
|
|
原动机（柴油机）的推进动力通常是通过高弹性联轴器、离合器、万向传动轴送到舵桨，舵桨将动力通过上、下两对螺旋锥齿轮付传送到螺旋桨，从而产生推力（Z型推进）。 |
|
The power of the gun depended on how much gunpowder the hunter put into it.The more powder,the stronger the gun would shoot.
|
|
|
枪的威力取决于猎人填进多少火药。火药装得越多，步枪发射的力量便越大。 |
|
The power of the idea comes in part from the fact that a match can refer to different kinds of relationships.
|
|
|
这概念的好用之处，部份在于偶合可用于不同的交互关系。 |
|
The power of the landlords in China was not everywhere the same.
|
|
|
在中国，地主的权力并不处处相同。 |
|
The power of the landowners waned during this period.
|
|
|
这一时期地主的势力削弱了. |
|
The power of the modulated carrier wave is increased by the RF power amplifier.
|
|
|
射频功率放大器增加了调变载波的功率。 |
|
The power of the monarchy in britain today is more symbolical than real.
|
|
|
今日英国君主的权力多为象征性的，无甚实际意义。 |
|
The power of the old gods can be felt on Norrath as the prophets of the Burning Prince and the Duke of Below seek your assistance.
|
|
|
诺瑞斯的人们已能在炽焰王子以及地底公爵的先知们寻求追随者的同时，确实地感受到神明们的力量。他们正在寻求你的协助。 |
|
The power of the press is very great.
|
|
|
新闻报刊的力量是极大的。 |
|
The power of the press is very great.
|
|
|
新闻界的力量非常大。 |
|
The power of the press produced other volunteers, among them a philanthropist who donated money, contacts and organizational skills.
|
|
|
这种舆论的力量引来了其他的义务人员，他们中有一个是慈善家，他捐赠了钱、介绍了关系和组织的技巧。 |
