|
In Canada, for example, the productive assets and the goods produced in the economy are predominantly privately owned. |
中文意思: 例如,在加拿大经济中的大多数生产资本和所生产的商品是私人拥有。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
In California there are about six divorces for every ten marriages——even higher in some of the better communities.
|
|
|
不得不承认的是,这其中反映出大量不满足困素。 |
|
In California, a letter sent to Sony Pictures Entertainment in Culver City tested positive Friday for anthrax.
|
|
|
在加州,一封寄到索尼公司的信也携带炭疽病毒。 |
|
In California, hundreds of billions of dollars ride on the success of earthquake prediction.
|
|
|
在加利福尼亚州,地震预测的成功与否关系到千百亿美元的资财的安全。 |
|
In Camden, a quiet town of 6,000, the boxlike, squeaky-clean factory among the hayfields provides 200 much-needed jobs, as several American manufacturers have shrunk or closed plants in the area.
|
|
|
在人口不足6千的凯姆登小镇,正当一些美国的制造企业出现经营萎缩,或关闭工厂的时候,海尔的工厂却整整齐齐、热火朝天,向渴望工作的人们提供了200个就业机会。 |
|
In Canada, Thanksgiving Day is the second Monday in October.
|
|
|
在加拿大,感恩节在十月的第二个星期一。 |
|
In Canada, for example, the productive assets and the goods produced in the economy are predominantly privately owned.
|
|
|
例如,在加拿大经济中的大多数生产资本和所生产的商品是私人拥有。 |
|
In Canada, killer whales are listed as Threatened by the Committee on the Status of Endangered Wildlife (COSEWIC) and are protected under the new federal Species at Risk Act (SARA).
|
|
|
在加拿大,虎鲸被列入受人类社会威胁的濒危野生动物(COSEWIC)中,并受新的濒危物种联邦法案(SARA)的保护。 |
|
In Canada, most business licences and permits are issued by municipalities, while a few are issued by provincial authorities.
|
|
|
在加拿大,绝大多数商业和从业许可是由市政府管理签发的,少数是由省政府管理签发。 |
|
In Canada, where 4,000 people are waiting for organ transplants and some go to India or the Philippines in the hope of buying body parts, one specialist argues that a regulated system of compensation poses fewer problems than an illicit trade. “If you hav
|
|
|
在加拿大,有4,000人在等待器官移植,他们中的一些去了印度或是菲律宾,希望能买到所需器官.一名专家主张,建立起一个规范的补偿系统比非法交易造成的麻烦要少.如果在一个国家存在买卖活动,而且你无法阻止该活动的存在,那么不对该买卖交易进行规范就是不道德的了,因为黑市会造成很大的危害,多伦多大学的阿布达拉.达阿尔说到.他去过伊朗,并且认为那里的经验有值得借鉴之处. |
|
In Capow's token dark alternate future, Falora took on the mantle of Fate, and it wasn't a fun job.
|
|
|
在某灰暗的未来﹐珐露蕾成为掌管命运的女神﹐而且对她来说这是非常痛苦的事。 |
|
In Carl Jung's The Seven Sermons to the Dead - he describes the star in terms of a light guiding the soul into this repose.
|
|
|
在卡尔容格的〈死者的七个布道〉——他描写这颗星星是根据光来引领灵魂进入这种静止。 |
|
|
|