英汉双语例句-生物医药大词典

Their detailed names are: (7 institutes) Guizhou Karst Resources Environment and Development Research Center, Guizhou Biological Research Institute, Guizhou Physical Test & Chemical Analysis Center, Guizhou Metallurgical and Chemical Engineering Institute

中文意思：
即：贵州省喀斯特资源环境与发展研究中心、贵州省生物研究所、贵州省理化测试分析研究中心、贵州省冶金化工研究所、贵州省新技术研究所、贵州省植物园、贵州省新材料研究开发基地、贵州省冶金科学研究室、应用数学研究室、能源研究室、梵净山生态定位工作站、草海生态工作站、贵州科学院贝科生物资源研究开发中心、龙里冶金化工试验基地、松桃武陵山生物多样性试验基地、贵州省工程复合材料中心、贵州省纳米材料工程中心。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Their departure just before the floods was providential.			他们恰在发洪水之前离开,走得真是时候.
	Their departures will leave the Italian giants short of options in the right-back role which has opened the door for Lazio man Oddo.			他们的离去会让意大利豪门在右边后卫的位置上缺乏人手，因而米兰的大门向拉齐奥球员奥多敞开了。
	Their descendants now make up nearly 12 per cent of the population.			现在他们的后裔几乎占总人口的百分之十二。
	Their designs are elegant and also with long durability and reasonable prices.			全都采用优良原料材料加工而成，外型美观，持久耐用，价廉物美。
	Their destinations include popular destinations5 from Hawaii and Sedona to the more offbeat places like India, Korea, and New Zealand.			目的地包括从受欢迎的夏威夷、圣多那，到诸如印度、韩国或以及纽西兰较冷门的景点。
	Their detailed names are: (7 institutes) Guizhou Karst Resources Environment and Development Research Center, Guizhou Biological Research Institute, Guizhou Physical Test & Chemical Analysis Center, Guizhou Metallurgical and Chemical Engineering Institute			即：贵州省喀斯特资源环境与发展研究中心、贵州省生物研究所、贵州省理化测试分析研究中心、贵州省冶金化工研究所、贵州省新技术研究所、贵州省植物园、贵州省新材料研究开发基地、贵州省冶金科学研究室、应用数学研究室、能源研究室、梵净山生态定位工作站、草海生态工作站、贵州科学院贝科生物资源研究开发中心、龙里冶金化工试验基地、松桃武陵山生物多样性试验基地、贵州省工程复合材料中心、贵州省纳米材料工程中心。
	Their determined walk across no man's land, behind a creeping artillery barrage -- the largest in history up to that point -- called for almost unimaginable courage.			他们决意穿越无人地带，深入纵横交错的火力网－－经历了在当时是历史上规模最大的战役－－他们的勇气被后人称为难以想象。
	Their devilish schemes were crushed.			他们的毒计被粉碎了。
	Their dictionary was printed last month.			他们的字典已于上个月出版发行。
	Their diet chiefly consists of grain and vegetables.			他们的饮食主要是谷类和蔬菜。
	Their differences can be seen from their divergent conceptions on psychotherapy.			两者之间的差异性，由彼此对于心理治疗之构想的不同可见一斑。