|
Companies must be able to compete in the marketplace.
|
|
|
公司一定要在市场中有竞争力。 |
|
Companies must communicate their plans to innovate and reach out to new customers.
|
|
|
公司应该交流创新计划，寻求新客户。 |
|
Companies must first decide what types of service customers might want, ranging from basic, such as installation, training, spare parts and call-center support; to more ambitious, such as field service, depot repair, and systems integration; to high-value
|
|
|
首先必须确定客户需要何种服务：是基础服务，如安装、培训、备用零件和呼叫中心支持；复杂服务，如现场服务、返库维修和系统集成；还是高附加值的风险控制，如定期检修或代客户管理企业。 |
|
Companies must preserve clear records of memos from official meetings.
|
|
|
公司应该保留清楚的官方会议备忘录。 |
|
Companies of all sorts are taking longer to fill jobs—and say they are having to make do with substandard employees.
|
|
|
各种公司都花很长时间来填补职位，而且都声称它们不得不面对不合格的雇员们。 |
|
Companies often issue short-term notes payable to borrow casfl or to purchase inventory or plant assets.
|
|
|
企业经常签发短期应付票据来筹措现金，购入存货或固定资产。 |
|
Companies operating areas : minerals, agricultural and sideline products, chemical products, hardware and products.
|
|
|
公司经营范围为：矿产品、农副产品、化工产品、五金机电产品。 |
|
Companies or academics involved in ICT Trust, security and dependability.
|
|
|
参与ICT信赖、安全和可靠性领域的公司或科研院校。 |
|
Companies pursuing the people-centered, honest and trustworthyoperating purposes, adhering to the technical lead, the harmonious development Industry country business philosophy of continual innovation and the pursuit of excellence, their efforts into a l
|
|
|
公司奉行“以人为本、诚实守信”的经营宗旨，秉承“技术领先，和谐发展，产业报国”的经营理念，不断创新，追求卓越，努力把自己打造成为技术领先，质量过硬，用户满意的光电子领域的知名企业。 |
|
Companies range of products : 1, CCTV systems engineering and system maintenance, equipment maintenance and product sales : 2, intelligent home systems engineering and system sales and maintenance ;3, anti-theft alarm system, warning systems engineering s
|
|
|
公司经营产品范围为：1、监控系统工程及系统维护、设备维修和产品销售：2、智能家居系统工程及系统销售和维修；3、防盗报警系统、卷闸门报警系统工程销售；4、门禁、智能道闸、停车场、一卡通设备的销售。 |
|
Companies seek higher returns by investing in other corporations.
|
|
|
各公司通过向其他股份公司投资谋求更高的利润。 |
