英汉双语例句-生物医药大词典

As the result of the reverse selection of the actual capital market, interest is hard to come to equilibrium level, so the gap between capital supply and demand is unlikely to sew up by itself, therefore, some capital demanders try to find out other infor

中文意思：
但由于资本市场上存在逆向选择，所以利率难以上升到均衡水平，资本供求缺口无法自动缝合，于是部分资本需求者就通过其他非正式渠道寻找资本；同时，部分先富农户手中富余资本又缺少投资项目，暂处“闲里”状态。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	As the resistivity imaging method data of two adjacent arrays have the overlaps, we present a method to combine the arrays and remove the error.			摘要根据高密度电阻率法相邻二个排列之间有相当重叠部分这个特点，提出将高密度各个单一排列剖面连接在一起，组成一个多排列数据拼接一起并进行误差校正。
	As the result of hard study, he gained the full score at yesterday's english competition.			由于努力学习的结果，昨天的英语竞赛他得了满分。
	As the result of hard working, he got the full scores in yesterday's English contest.			由于努力学习的结果，昨天的英语竞赛他得了满分。
	As the result of hard-working, he got a full mark for the English competition yesterday .			由于努力学习的结果，昨天的英语竞赛他得了满分。
	As the result of information times, the post-industrial products display a tot of the contemporary trend traits, which are the time spirit.			摘要后工业产品是信息时代的产物，表现出了很多当代的潮流特征，即时代精神。
	As the result of the reverse selection of the actual capital market, interest is hard to come to equilibrium level, so the gap between capital supply and demand is unlikely to sew up by itself, therefore, some capital demanders try to find out other infor			但由于资本市场上存在逆向选择，所以利率难以上升到均衡水平，资本供求缺口无法自动缝合，于是部分资本需求者就通过其他非正式渠道寻找资本；同时，部分先富农户手中富余资本又缺少投资项目，暂处“闲里”状态。
	As the result of the suvey showing, most people hold the thought that AIDS patients should be quarantined .How about yor oppion?			调查结果表明，公众中大部分人认为爱滋病患者应该被隔离开来。你的意见呢？
	As the result of this experience and meditation, the higher hearing, touch, sight, taste and smell are developed, producing intuitional knowledge.			依此经验和冥想进一步增强直感的相关知识而达到更高的听觉、触觉、视觉、味觉、和嗅觉。
	As the result shows, the deformation of both tunnels and the ground is controled within the design scope.			两隧道在施工过程中均未出现险情，隧道变形和地面变形也控制在设计范围内。
	As the results, the speed profile could settle the questions on the physical properties of different products, the height which between the screw feeds and the weighing-cell, the time-lag of stopped feed effectively, and rising the precision in weighing a			实验结果显示，本研究所设计组装之秤体藉由给料器转速配置的设置可有效地解决固形农产品因不同物料性状、落料高度及充塡停止之时间差而衍生的问题，提高秤重充塡的精确度。
	As the ring gear revolves, the differential case revolves with it since the ring gear and case are bolted together.			当环形齿轮旋转时，差速器齿轮箱也会与之一同旋转，因为这两个部件是被锁在一起的。