|
You used to operate a vocational school,so your experience must have given you a many ideas.
|
|
|
您惯常经营职业学校，所以你的经验肯定给了你许多意见。 |
|
You used to play the flute, usedn't you?
|
|
|
你过去常常吹长笛，是吗? |
|
You used to work well, but now you are falling away.
|
|
|
你以前工作得很好，但现在你却是散漫。 |
|
You usually have to pay three months rent up front.
|
|
|
通常你需要提前支付3个月的租金。 |
|
You usually insure against future disaster by paying money to an insurance company.
|
|
|
为防不测通常是向保险公司付钱投保。 |
|
You usually live for today not tomorrow.
|
|
|
你一般是今朝有酒今朝醉。 |
|
You usually shake hands with people when you meet them for the first time.
|
|
|
当第一次遇到别人时，你通常与他们握手。 |
|
You vary your distance.You stay to the rear, to the right. Never more than a few cars behind.
|
|
|
你控制着你（与被跟踪者/车）的距离。跟在后面，靠右行进。（你与被跟踪车之间）不要隔着很多辆车，只需要几辆。 |
|
You ve got all the right moves so get out and strut your stuff and it won t be long before someone wants to tag along and enjoy your company.
|
|
|
处女：只要你使出正确的招术、上演自己的拿手好戏，用不了多久，肯定会有人愿意尾随其后。 |
|
You very likely give other passengers a quick glance to size them up and to assure them that you mean no threat.
|
|
|
你很可能给其他乘客很快的一瞥，打量他们一下，以此让他们确信你对他们没有威胁。 |
|
You very likely give other passengers a quick glance to size them up and to assure them that you mean to threat.
|
|
|
译文：你很可能迅速地瞥一眼其他乘客，以此来打量他们，并让他们确信你对他们没有威胁。 |
