|
These things I have written to you concerning those who are trying to deceive you.
|
|
|
约壹2:26我将这些话写给你们、是指著那引诱你们的人说的。 |
|
These things I have written to you concerning those who lead you astray.
|
|
|
26我刚将这些话写给你们，是指着那些迷惑你们的人说的。 |
|
These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, so that you may know that you have eternal life.
|
|
|
约壹5:13我将这些话写给你们信奉神儿子之名的人、要叫你们知道自己有永生。 |
|
These things Isaiah said because he saw His glory, and he spoke of Him.
|
|
|
约12:41以赛亚因为看见他的荣耀、就指著他说这话。 |
|
These things also charge, that they may be without reproach.
|
|
|
7这些事你要嘱咐她们，使她们无可指责。 |
|
These things are all alien to the environment.
|
|
|
所有这些事物都与环境不相符。 |
|
These things are as old as the hills.
|
|
|
这是些很古老的东西。 |
|
These things are excellent and profitable for everyone.
|
|
|
这都是美事，并且与人有益。 |
|
These things are good and profitable for men.
|
|
|
〔或作留心行善〕这都是美事、并且与人有益。 |
|
These things are good and profitable to men.
|
|
|
这些都是美事，并且与人有益。 |
|
These things are good and profitable unto men.
|
|
|
（或作留心行善）这都是美事，并且与人有益。 |
