英汉双语例句-生物医药大词典

This paper descripts the present situation of the ecological environment in Fushun city, including the high forest coverage, the unreasonable ecological structure, the influenced ecological function, the mine developing destroyed the deterioration ofecolo

中文意思：
摘要抚顺市生态环境现状：（森林覆盖率较高，但生态系统结构不合理，生态功能的发挥受到影响；矿产开发严重破坏生态平衡，矿区生态环境恶劣，历史欠帐大；自然保护区植被覆盖率较高，但生物多样性仍遭受严重威胁；农业生态问题严峻；水土流失严重；建成区布局紊乱，绿地系统缺乏连通性。）

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This paper describes the working principle, features, installation positions and process flow of the oil-gas mixture pumps.			文章介绍了油气混输泵的工作原理、特点、安装位置的选择及工艺流程。
	This paper describes traditional Chinese medicine's approach to allergic rhinitis, looking at the condition's symptoms, causes and remedies, including care in the home and nasal exercises.			因此，本文从过敏性鼻炎的症状、病因与治疗、居家预防措施与鼻部健康操，说明过敏性鼻炎的中医护理内容。
	This paper describes traveltime and amplitude image characteristics of borehole ultrasonic imaging, and gives an application example in Hong Kong area.			阐述了钻孔超声成像的走时和振幅图像特征，给出了1个在香港地区的应用实例。
	This paper describes unique succession of calcareous tempestite from the Early Cambrian Qingxudong Formation, northeastern Guizhou Province.			摘要在黔东北铜仁－江口地区下寒武统清虚洞组下部发育一套特征典型、序列特殊的钙质风暴岩。
	This paper describes using pictures as a medium to elicit students' social value and understanding in an English as a foreign language writing class.			摘要本文描述在以英语爲外语的写作课中，教师可以使用图书当作媒介来引导学生用英文写作表达他们对社会价值的了解。
	This paper descripts the present situation of the ecological environment in Fushun city, including the high forest coverage, the unreasonable ecological structure, the influenced ecological function, the mine developing destroyed the deterioration ofecolo			摘要抚顺市生态环境现状：（森林覆盖率较高，但生态系统结构不合理，生态功能的发挥受到影响；矿产开发严重破坏生态平衡，矿区生态环境恶劣，历史欠帐大；自然保护区植被覆盖率较高，但生物多样性仍遭受严重威胁；农业生态问题严峻；水土流失严重；建成区布局紊乱，绿地系统缺乏连通性。）
	This paper designed a programmable base band signal generator of variable bandwidth based on the combination of FPGA and DSS using large-seale integrated circuits.			利用大规模的集成电路技术，基于FPGA和DSS相结合，设计一种带宽可转换的，具有可编程的基带信号产生器。
	This paper details the structural design, erection &lift of formwork.			该文详细地说明了该模板的结构设计、安装提升的要领。
	This paper determines its feasibility through an investigation and gives an effective inversion algorithm and the inversion result of the theoretical model and actual data.			通过考察，确定了这种联合方法的可行性，同时给出了有效的反演算法以及对理论模型和实际资料的反演计算结果。
	This paper develops a method to estimate position of emitter based on distribution characteristics of bearing measurement errors.			摘要在测向交叉定位的基础上，提出了一种根据测向误差概率分布特性估计目标位置的方法。
	This paper develops a methodology to determine the modularization programming of a legacy software system.			本篇论文发展了一个决定既有系统的模组化程式的方法论。