|
The people became enthusiastic about genetics and tried to improve the breed and they began to mix native Caucasians with the German Shepherd and Great Dane.
|
|
|
人们对于基因变得异乎热衷，他们开始混合本土高加索和德国牧羊犬以及大丹犬的血统以期改良犬的品质。 |
|
The people began to throw stones. At this juncture the police arrived.
|
|
|
那些人开始扔石子了。在这危急之时,警察来了。 |
|
The people bring their garbage and put it in the truck.
|
|
|
人们带著他们的垃圾将它丢进垃圾车里. |
|
The people chopped up the wood of the cart and sacrificed the cows as a burnt offering to the LORD.
|
|
|
在那里有一块大磐石，他们把车劈了，将两只母牛献给耶和华为燔祭。 |
|
The people could not ignore such a magical sight.
|
|
|
人们不可能忽视如此奇观。 |
|
The people crushed through the gate.
|
|
|
人们挤进了大门。 |
|
The people declare against the war.
|
|
|
人民宣布反对这场战争。 |
|
The people did not want to abolish their monarchy; they just wanted to feel closer to it.
|
|
|
人们并不想废除君主制，他们只不过想和皇室更接近些。 |
|
The people don't acknowledge this.
|
|
|
人们没有意识到这点。 |
|
The people elected him chairman.
|
|
|
人民选他当主席。 |
|
The people felt blessed as by a vision of Siva Himself.
|
|
|
人们感觉到受到湿婆本人的祝福。 |
