|
As an associate professor of the College of Fine Arts of Jiangxi Narmal University, Liu is as well a member of China Artists Association.
|
|
|
江西师范大学美术学院副教授、中国美术家学会会员、中国版画家协会会员。 |
|
As an associate publisher for Que Publishing, I welcome your comments.
|
|
|
作为本书的读者，你们是我们最重要的批评者和评说员。 |
|
As an attempt to ensure the safety and steadiness of roadsides, many effective ways, especially slide-proof stakes, are adopted to deal with the landslide problem.
|
|
|
为保证公路的安全，通过对滑坡地质特性的勘察，设计采用以抗滑桩为主，以减载、排水、微型桩、反压填土等为辅的滑坡综合治理方案。 |
|
As an attempt, we inverse the assumingly active faults' slips triggered by the M(subscript S)8.1 Kunlun Mountain earthquake over Beijing area.
|
|
|
作为尝试，对昆仑山口西M(下标S)8.1地震触发的北京地区断层活动进行了反演。 |
|
As an authoritative magazine, we'll strive to conduct exclusive reporting.
|
|
|
强调独家深入报道性和权威杂志的概念性和导向性。 |
|
As an auto repairman , Dick ought to know what is wrong with the car .
|
|
|
狄克作为一个汽车修理工总该知道这部车的毛病所在吧。 |
|
As an available microbial fertilizer, the classified shap characteristics of photosynthetic bacteria, the applied conditions and applied effects of photosynthetic bacteria on different plants were described and expected in this paper.
|
|
|
摘要作为一种有前景的生物菌肥，本文对光合细菌的分类形态特征、在不同植物上的应用研究现状和应用效果进行了介绍和展望。 |
|
As an avid cosmetics consumer, I understand and appreciate the high standards of quality that your company honors.
|
|
|
作为一名热心的化妆品消费者,我了解并推崇贵公司高质量标准的盛名。 |
|
As an early and well-developed technology, in the future, the system and the units should be simplified, and the pollutant should be fully used.
|
|
|
作为一种发展较早，技术较成熟的脱硫技术，湿式石灰石／石灰－石膏法烟气脱硫技术未来应进一步改进、简化系统，缩小设备，控制二次污染，使脱硫副产物资源化。 |
|
As an earnest of my good intentions I will reconsider your request.
|
|
|
我一定重新考虑你的请求以表示我的诚意。 |
|
As an earnest of my good intentions I will work overtime this week.
|
|
|
我愿本周加班工作以示诚意. |
